Saa 24 za Upungufu wa Bwana Yesu Kristo

Masaa 24 ya Upungufu wa Mwisho wa Bwana Yetu Yesu Kristo kwa Luisa Piccarreta, Binti Mdogo wa Mapenzi ya Kiroho

† Saa ya Kumi na Tano ␞Kati ya saa saba hadi nane ASUBUHI †

Yesu katika Mahakama ya Pilato na mahali pa kesi la Herod

Matayari ya Kila Saa

Yesu wangu ameshikwa! Wapinzani wako, mapadri na makuhani mkuu, wanakuja kwake Pilato. Wakijitahidi kuonyesha utawala na maono yao, wakabaki nje ya chumba cha mahakama. Hawataka “kufanya udhuru” kwa sababu wanaadhimisha Paska siku iliyofuata. Na wewe, Yesu yangu, unajua ubaya wa ndani wao, unafanyia kipaji kwa uongozi wa mapadri wote. Nami pia ninaomba kuwa nao.

Wakati mwingine wewe uko akili ya wapinzani wako, wanakuja kwake Pilato wakamkosoa. Wanatoka kwa moyo wao dhambi zote zinazokuwa ndani mwako. Lakini Pilato hawafurahi na makosa yanayowakosoa wewe. Ili aweze kuwahukumu kwa sababu, anakuja kwake peke yake, anakusoma peke yake na kukuuliza maswali:

“Je! Wewe ni mfalme wa Wayahudi?”

Na wewe, mfalme halisi, unajibu:

"Ufalme wangu si ule wa dunia hii. ␞Ukifanya ufalme wangu ni ule wa dunia hii, watumishi wangali kuwa na mapigano ili nisipokewe Wayahudi."

Pilato anashangazwa, hatta akishindwa na upole na hekima ya maneno yako, anakusema:

“Basi wewe ni mfalme?” Lakini unajibu:

“Wewe uliwaambia hivi. Ndio ninafanya kuwa nao, ␞nilizozaa na kufika dunia ili nikubali ukweli.”

Pilato anakusoma: “Nini ni ukweli?” lakini hawafanyi kazi ya kujua.

Akidhani wewe umekuwa na dhambi, anakuja nje akisema kwa Wayahudi waliokusanyika:

“Sijui kosa lolote la yeye.”

Wapinzani wako wanashindwa na maneno hayo, sasa wakamkosoa kwa mambo mengine. Lakini wewe unabaki kimya, haufanyi kufanya ulinzi wa mwenyewe, ␞na hivyo unafanyia kipaji kwa mahakama waliokuwa na nguvu wao wanapokutana na wenye nguvu zaidi. Wewe pia unamwomba Mungu kwa ajili ya maskini ambao wanashindwa na kuachishwa. Pilato, akiona hasira ya wapinzani wako, anakuja kwake Herod ili aweze kujitoa katika hali yake.

Mfalme wangu mwenye heri! Nitazama sala zako na matendo ya kufanya ufisadi, nikuendelee pamoja nawe kwa Herod. Ninakiona kuwa adui zako wanataka kukula wewe katika hasira yao na kutaka kukuletea kwa Herod kwa utata na huzuni. Yeye anayefurahi kuonana nawe anakusalia maswali mengi. Lakini wewe haujibu, hakuna kipindi cha kusimama au kuchukua macho paekeake. Akishangaa kwamba hasira yake haijakamilika na kukosa utulivu kwa sababu ya utiifu wako wa kuwa kimya, anamwambia wafalme wake wewe ni mnyonge na akaukaa kufanywa vile vile. Kwa ajili ya kujivunia, anakusalia kitambo cha rangi nyeupe na kukuletea katika mikono ya askari ili wawatekeze na wakakosee kwa njia gani zao.

Yesu yangu mwenye damu! Hakuna yeyote anayekosa kufanya hatia wewe, isipokuwa Wayahudi tu, maana katika utawala wao wa kuonekana nao wanapenda utukufu hawakupata nuru ya kweli iweze kuchangia akili zao. Yesu, unajua zaidi! Ni nini kama wewe unaamriwa kuwa mnyonge? Askari hucheza nawe, hukuletea ardhini, kukusukuma, kujivunia juu yako, kutakaa kwa matumizi ya meni, kuvunjika na viti, na kuchoma maumbo kama wewe siye. Maumivu, huzuni, na utekelezaji wao ni wa kuwa "malaika wa amani wanakata tamaa" na kukunja mabawa yao ili wasione wewe unavyotekezwa vilevile¹.

Kiasi cha upendo wake unaendelea kama hivi: badala ya kuwa na hasira, unasali na kutakaa kwa wale waalimu ambao katika matamanio yao ya kukusanya milki huwa ni uharibifu wa taifa; kwa maumivu mengi ya binadamu waliofanyika nayo; kwa damu nyingi zilizokwama bila sababu. Unatakaa kwa dhambi zote za utata, pamoja na kila hatia iliyofanywa katika siasa na vita.

Yesu yangu! Ni tamthilia ya kuhamasisha kuonana wewe unavyopigwa na matumizi yako wa sala na kutakaa kwa utiifu mzuri na imani. Sala zako zinazunguka moyo wangu, nakuendelea kufanya vilevile. Ninipe ruhusa sasa kuja upande wako, kujali maumivu yako, na kukusarisha na upendo wangu. Kuelekea adui zako na kutakaza wewe, nakupata katika mikono yangu, nakuangalia kwa hekima kichwa chako cha juu, na kuomba utafute akili zangu kwa sababu ya upendo unaoendelea maumivu yako.

Ninakusimama machoni pamoja nawe, macho yangu yanayotoka nuru, nakuomba hii nuru iweze kunikumbuka kila mahali, kuingiza akili zangu, macho yangu, maneno yangu, na moyo wangu, ili ninamue na ni mzuri katika hii nuru. Nakutazama uso wako unaoendelea utawala nami na viumbe vyote, kufanya maumivu kwa ajili ya dhambi zote za utata na matumizi yaliyofanyika Herod's palace. Nakuomba pia kupewa neema ya kutakaa si maneno yangu yanayoweza kukusababisha ugonjwa wa mtu wako, na kufanya maamuzi kwa ajili ya dhambi za lugha zilizozaliwa na wengine. Nakutaka kuchukua wewe, kupeleka moyo wangu, nakuomba ukatike picha yako katika akili yangu, moyo wangu, matendo yangu, na kila kitendo kinachofanyika.

Ninakusimama mkono wa kulia. Tupe siku zote neema za kuongeza ufisadi kwa ajili ya maumivu yao, nami na watu wote matunda ya kufanya vilevile katika matendo yangu mwenye heri. Ninakusimama mkono wa kushoto. Ingiza ndani mwangu tabia zako, hasa upendo. Ninakusimama mguu wa kushoto. O nafasi yake! Tupe ujuzi wangu. Ninakusimama mguu wa kulia. Tupe neema ya kuwa tayari kwa ajili ya haki. Hatima nakuabudu moyo wako ulio safi katika roho, na sala: O let me be consumed in the glowing flames of Your love!

Mpenzi wangu mzuri! Ninakutaona hawa wasiofanya vile walivyo kuweka amani yako na Herod akurudisha wewe kwa Pilato. Ukitoka ulikuwa ni maumivu, kurudi kwako kimekuwa hatari zaidi. Wayahudi, wakishindikana zaidi kuliko awali, wameamua kukutukia hadi kifo bila ya shaka yoyote. Kabla hajaondoka kwa Herodi, niruhusu nikupozee upendo wa moyoni mwanzo katika matatizo mengi. Nimezaa roho yangu na busara ya pamoja ya mapenzi yako. Nipatie baraka yako na nitakuenda pamoja nawe hadi Pilato.

Maelekeo na Mashirika

kwa Baba Annibale Di Francia

Kwenye mbele ya Pilato, katika kati ya maoni mengi na ufisadi, Yesu ni daima mzuri; hakuachia mtu yeyote, na anajaribu kuwaa nuru ya Ukweli kwa watu wote. Je! Tunafanya vile hivyo pamoja na watu wote? Tunajaribu kushinda uovu wetu wa asili ikiwa mtu hatafanyi kujua sisi? Kwenye kumshirikisha watu, tunaendelea kuwaa Yesu akijulikana, na nuru ya Ukweli iweze kuwapa wao?

Ee Bwana Yesu, maisha yangu mzuri, weka neno lako katika midomo yangu, na nipe kuzungumza daima kwa lugha yako.

Kama msafiri wa akili mbele ya Herodi, Yesu anabaki amesimama, akiwa na maumivu yasiyoweza kuandikwa. Na sisi—ikiwa tumekosaa, tukakatazana, tukaangamizwa au kukataliwa, tunafanya kufikia uhusiano wa Mungu? Kwenye matatizo, katika maoni na yote ambayo moyo wetu mdogo unaweza kuona, tunaelekea kwamba Bwana anataka tukamilike kwa usanifu wake? Na katika matatizo hayo, kama Yesu anakutazama sisi, hakuwa raha nasi, na hivyo akatupeleka mwingine ili tuwe sawa naye kabisa? Kufuatia mfano wa Yesu, tunaweza kuambia kwamba tunamaliza utawala wetu; kwa matatizo yetu, tutapenda kubaki amesimama badala ya kujibu? Tukakosaa na utashi wangu? Kwenye yote ambayo hatutai tumepata maumivu, tupige madai kwamba ni maisha tunayotoa kwa Yesu ili kuomba roho.

Na kama matatizo yanarudi kwetu, je! Tunafanya kufikia kwamba Yesu akitazama sisi hakuwa raha nasi, na hivyo anatupeleka mwingine ili tuwe sawa naye kabisa? Kufuatia mfano wa Yesu, tunaweza kuambia kwamba tunamaliza utawala wetu; kwa matatizo yetu, tutapenda kubaki amesimama badala ya kujibu? Tukakosaa na utashi wangu? Kwenye yote ambayo hatutai tumepata maumivu, tupige madai kwamba ni maisha tunayotoa kwa Yesu ili kuomba roho. Na kufanya roho zikamilike katika mapenzi ya Mungu, matatizo yetu yanawa nafasi yenye kutazama, ambapo tutawapa Mungu na roho zaidi.

Mpenzi wangu na Yote yangu, wewe peke yako utawale hii moyo yangu na ukiondolea katika mikono yako ili kila mara nikamilike ndani mwanzo ya Upendo Wako wa Kilele.

¹ Catherine Emmerich anaripoti kwa maoni yake ya matukio ya Yesu Kristo kwamba ukatili uliofanywa na Yesu katika palasi ya Herodi ilikuwa ni kama hii: akifanya vile, angefariki kutokana na majeraha aliyopata ikiwa malaika wasingempa dawa za Mungu. Anaripoti pia kwamba Wayahudi walimshambulia Yesu kwa kuweka kichwa chake cha adimu dhidi ya miiba na maeneo mengine, wakamkandia kwa viti vilivyo na mabaka hadi akashuka ardhini mara tatu. The seer also reports that the Jews had pushed the adorable head of the Savior against the pillars and cornerstones and struck Him with knotty sticks so that He sank to the ground three times.

² Yesu ni msanifu anayendelea kuwaa chuma ili kufuta uovu wetu hadi tuwe sawa naye kabisa.

³ Maana yake: kwa thamani ya matatizo yetu, Yesu atatoa maisha ya neema kwa roho zilizokuwa katika dhambi za kifo.

Dhamu na Shukrani