প্রভু যিশুর পাশন এর চব্বিশ ঘণ্টা

পুত্রী ডিভাইন উইল, লুইসা পিক্কারেটার ২৪ ঘন্টা আমাদের যিশুর কঠোর পরিষেবায় অংশগ্রহণ করে

প্রেজেন্টেশন

এই পাঠ্যগুলি ইতালীয় বই, ল’ওরোলজিও দেলা পাসসিয়োনে ডি নোস্ত্রো সিগনোরে জেসু ক্রিস্টো, লিখেছেন লুইসা পিক্কারেটা (১৮৬৫-১৯৪৭), “দিভাইন উইলের ছোট্ট কন্যা,” প্রায় ১৯১৪ সালে, সেই সময়ের ধর্মীয় কর্তৃপক্ষের আদেশে। এখন সেন্ট অ্যানিবাল ম্যারিয়া দি ফ্রান্সিয়ার লেখা এই প্রেজেন্টেশনটি মূলত চতুর্থ সংস্করণের প্রাক্কথন থেকে নেওয়া হয়েছে, যা তিনি মূল ইতালীয় বইয়ের জন্য লিখেছিলেন।

লুইসার বয়স তখন সপ্তদশ (সে এই ঘটনাগুলি প্রথমে ৩৬ খণ্ডের মধ্যে একটিতে বর্ণনা করেছেন, যেগুলি পবিত্র আদেশ অনুসারে তিনি লেখেন)। ক্রিসমাস নোভিনা শেষ দিবসে, যা জেসু নিজেই তাকে করতে বলেছিলেন, সে তার অদ্ভুত ভালোবাসার রহস্যের সাথে অসাধারণভাবে স্পষ্ট অভিজ্ঞতা লাভ করেন। আর সে বলে যে তিনি নতুন এবং বৃহত্তর অনুগ্রহের বর্ষণ করবেন, তাঁর অনন্ত প্রেমের আরও উচ্চ ও মহিমান্বিত অতিরিক্ত প্রকাশ করে তাকে আকৃষ্ট করার জন্য, এবং তার ২৪ ঘন্টা দুঃখজনক পাসশনের সাথে অবিচ্ছিন্ন সঙ্গে থাকতে আমন্ত্রণ জানায়।

লুইসা পিক্কারেটা
দিভাইন উইলের ছোট্ট কন্যা

বহুদিন পরে, যখন লুইসা ইতিমধ্যে তার অন্তরঙ্গত পাসশনের ঘণ্টার মধ্যদিয়ে ৩০ বছরেরও বেশি সময় ধরে জীবনযাপন করছিলেন, তখন সেন্ট অ্যানিবাল দি ফ্রান্সিয়া, যিনি লুইসার লেখা সম্পর্কিত ধর্মীয় বিষয়গুলির প্রতিনিধিত্বকারী ছিলেন এবং তার এই অভ্যাসের কথা জানতেন, তাকে আদেশ দিয়েছিলেন এগুলি ঘণ্টাগুলো লিখে রাখতে। তাই বইটি শুরু হয়েছিল, আমার প্রভু জেসু ক্রিস্টোর পাসশনের ঘণ্টার ।

তখন সেন্ট অ্যানিবাল দি ফ্রান্সিয়া প্রথমবারের মতো এটি প্রকাশ করেন। এই সংস্করণের পরে আরও সাতটি আসে: পাঁচটি ইতালীয় এবং দুইটি জার্মান—সবসময় যথাযথ ধর্মীয় অনুমোদনসহ। সাম্প্রতিককালে ইংরেজি ও স্প্যানিশেও এটি প্রকাশিত হয়েছে।

লুইসা পাসশনের ঘণ্টাগুলো লিখতে শেষ করলে, সে একটি চিঠি লিখেছিলেন যা তিনি বইয়ের সাথে সেন্ট অ্যানিবালকে দিয়েছেন, যিনি এটি প্রকাশ করার সময় প্রাক্কথনে অন্তর্ভুক্ত করেছিলেন। এই চিঠির মাধ্যমে আমরা জানতে পারি যে জেসু কতটা আনন্দিত এবং কীভাবে অনেক অনুগ্রহের বর্ষণ হয় যখন আত্মা এগুলি প্রতিদিন পালন করে, যেগুলো ছাড়াই জীবনযাপন করা সম্ভব নয়। এই চিঠিটি হল:

“আমি অবশেষে আমার প্রভু জেসু ক্রিস্টোর পাসশনের ঘণ্টার এই হাতলিখিত কপির প্রেরন করছি। সকলকিছু তার বৃহত্তর মহিমায় হয়। আমি আরও কিছু পৃষ্ঠা যুক্ত করেছেন যেখানে আমি এগুলি পাসশনের ঘণ্টাগুলো চিন্তার জন্য জেসু যে প্রভাব এবং সুন্দর প্রতিশ্রুতি দেন, সেগুলির বর্ণনা করেছি।

“আমি বিশ্বাস করি যে যারা এদের উপর ধ্যান করে তারা যদি পাপী হয় তাহলে তিনি পরিণত হবে; যদি অসম্পূর্ণ হয় তবে সে সম্পূর্ণ হবেঃ যদি পবিত্র হয় তবে আরও বেশি পবিত্র হয়ে উঠবে; যদি আক্রান্ত হয় তবে বিজয় খুঁজে পাবে; যদি দুঃখিত থাকে তাহলে এ ঘণ্টাগুলোতে সে শক্তি, ঔষধ এবং সম্মান খুঁজে পাবে; যদি দূর্বল ও গরীব হয় তবে তিনি একটি আধ্যাত্মিক ভোজন এবং নিজেকে অবিচ্ছিন্নভাবে দেখার জন্য একটা দর্পণ খুঁজে পাবেঃ তাই সে সুন্দর হয়ে উঠবে এবং যীশুর সাথে অনুরূপ হবে, আমাদের আদর্শ।

সেন্ট অ্যানিবাল ডি ফ্রান্সা
দৈবিক ইচ্ছার ছোট্ট পুত্র

“যীশুর আনন্দ ততটা বড় যে কেউ যদি পাশনের ঘণ্টার উপর ধ্যান করে, তিনি চাইতে পারেন যে প্রতিটি শহর ও গ্রামে এই ধ্যানের কম্পিটির একটি অনুলিপি ব্যবহার করা হোক। কারণ তাহলে যীশু নিজেকে শুনবেঃ তার পিতাকে উত্থাপিত তাঁর কণ্ঠস্বর এবং প্রার্থনা, যা তিনি তাঁর ব্যথার ২৪ ঘন্টা সময়ে উঠিয়েছিলেন। আর যদি প্রতিটি শহরে ও গ্রামে কমপক্ষে কয়েকজন আত্মা এটিকে করে তাহলে দৈবিক ন্যায় বিনিময়ের কিছু অংশ শান্ত হবে এবং সাজা হ্রাস পাবে।”

“প্রিয় পিতা: আপনি সবার কাছে আবেদন করুন। এই ছোট্ট কাজটি সম্পূর্ণ করে ফেলুন, যা আমার প্রেমিক যীশু মিকে করতে দিয়েছেন।

“আমিও যোগ করা চাই যে পাশনের ঘণ্টার এর উদ্দেশ্য মূলত পাশন কাহিনীর বর্ণনা নয়, কারণ ইতিমধ্যে অনেক বই আছে যা এই ভক্তি বিষয়টি নিয়ে আলোচনা করে এবং আরেকটা লিখার প্রয়োজন নেই। পরিবর্তে, এটা প্রতিশোধ করার জন্য: যীশুর সাথে প্রতিটি পাশনের মোমেন্টে আমরা যুক্ত হতে চাই, তার দৈবিক ইচ্ছায় সম্মান জানাতে এবং তাঁর প্রতি বিভিন্ন অপমানের জন্য যথাযথ প্রতিশোধ করতে।

“এই থেকে এ ঘণ্টারতে প্রতিশোধ করার বিভিন্ন উপায়গুলি উদ্ভূত হয়। কিছু ক্ষেত্রে আত্মা তাকে অশীর্বাদ দেয়, অন্য কোথাও সে তার সাথে সহানুভূতি প্রকাশ করে, আবার অন্য কোথাও সে তাঁর প্রশংসা করে, ব্যথিত যীশুর সমর্থন করে, তাঁকে প্রতিশোধ দিতে পারে, প্রার্থনা করতে পারে এবং তাকে বিনয় করবে।

“তাই আমি আপনার কাছে এ ঘণ্টার এর উদ্দেশ্য জানানোর কাজটি অর্পন করে দিয়েছি যারা এটি পড়বেঃ”

অতএব, প্রতিটি শহর, গ্রাম এবং দেশে আমরা তাই অনেক সেনাকেল গঠন করুন যেখানে এই ২৪ ঘণ্টার পাশনের ঈশ্বরের উপর ধ্যান করা ও জীবিত হবে। যেমন অনেক জীবন্ত ঘড়ি, তারা প্রতি দিনের প্রতিটি ঘন্টা নিরাপদে চিহ্নিত করে যীশুর সাথে আমাদের প্রেম, প্রতিশোধ এবং কৃতজ্ঞতা দিয়ে থাকবে কারণ তিনি যথাযথভাবে ভালোবাসা পায় না। বরং তাঁর নিজের সন্তানরা তাকে আঘাত করছে এবং তাদের হৃদয়ে পুনরুত্থিত করে দোরে বন্ধ করে রাখছেন ন্যায় ও দৈবিক ইচ্ছার দিকে।

একবার সেন্ট অ্যানিবালে দি ফ্রান্সিয়া লুইসার বাড়িতে গিয়েছিলেন এবং পোপের সাথে তার এক ভ্রমণ সম্পর্কে বর্ণনা করেছিলেন (পোপ সেন্ট পিউস X এর ঘনিষ্ঠ মিত্র হিসেবে তিনি প্রায়শই তাকে দেখা করতেন)। তাঁর সঙ্গেই থাকাকালীন, তিনি তাঁকে আমার প্রভু যীশু খ্রিস্টের পাশনের ঘড়ি বইটি পরিচিত করতে চেয়েছিলেন যা তিনি প্রচারের জন্য লিখেছেন। তাই সেন্ট অ্যানিবালে পোপের সামনে সেই বইটির কিছু পৃষ্ঠা পাঠ করলেন, বিশেষত পাশন ঘড়ির অংশ থেকে। এক পর্যায়ে, পোপ তাঁকে বিরাম দিলেন এবং বললেন:

“বাবু, এই বইটি ঢুকতে হবে: এটি যীশু খ্রিস্টের কথা!”

যীশুর প্রার্থনার জন্য প্রতিশ্রুতি
পাশনের ঘড়ি

লুইসা পিক্কারেটার রচনাগুলো থেকে

১১ম খণ্ড - ১৯১৩ সালের এপ্রিল ১০ তারিখে

“বলুন, আমার ভালোবাসা, তুমি কী দিবেন সেই যারা পাশনের ঘড়িগুলো আমাকে শেখানো মতো করবে?”

আর তিনি: "মে র মেয়ে, আমি এই ঘড়িগুলোকে তোমার কাজ হিসেবে দেখব না, বরং আমার নিজের কাজ হিসেবে। আমি তোমাদের সেই সম্মান দেব যেন আমি পাশন ভোগ করছিলাম। এভাবে, আমি তোমাদের সেই ফলাফল লাভ করতে দেয়া যা আত্মাগুলোর অবস্থায় অনুযায়ী হবে। এটি যখন ভূমিতে - এবং আমার নিজের থেকে আরও বড় কিছু দেয়া সম্ভব নয়। তারপর স্বর্গে, আমি এই আত্মাকে আমার সামনে রাখব, তাদেরকে পাশনের ঘড়িগুলো করার জন্য যতবারই প্রেম ও সন্তুষ্টির বিদ্যুৎ ছুঁড়ে দেব - যখন তারা আমার কাছেও বিদ্যুৎ ছুঁড়বে। এটা সব বরকতের জন্যই কি সুন্দর মোহন হবে!"

১১ম খণ্ড - ১৯১৩ সালের সেপ্টেম্বর ৬ তারিখে

আমি পাশনের ঘড়িগুলোকে ভাবছিলাম যা এখন লিখিত হয়েছে, এবং তারা কোনও ক্ষমার সাথে ছাড়াই। তাই যারা তাদের করে তারা কিছু লাভ করেন না, যখন অনেক প্রার্থনা বহু ক্ষমা দ্বারা সমৃদ্ধ। আমি এই বিষয়ে চিন্তা করতেই থাকলাম, তখন আমার সর্বদা অপরূপ জীশু, সবচেয়ে দয়ালু, বললেন: "মে র মেয়ে, কিছু লাভ হয় প্রার্থনাগুলোতে ক্ষমার সাথে। কিন্তু পাশনের ঘড়িগুলো, যা আমার নিজের প্রার্থনা, আমার প্রতিশোধ এবং সকল প্রেম, প্রকৃতপক্ষে আমার হৃদয়ের গভীর থেকে এসেছে। কি তুমি ভুলে যাও যে যতবারই আমি তোমাকে তাদের সাথে করতে একত্রিত হয়েছিলাম, এবং পূণ্য ভূমিতে শাস্তিকে অনুগ্রহে পরিণত করেছিলাম? তাই আমার সন্তুষ্টি এমন যে ক্ষমা পরিবর্তে আত্মাকে প্রেমের একটি হাতল দেব যেটির মূল্যই অপরিমেয়। আর যখন কিছু পুরো প্রেমের জন্য করা হয়, তখন আমার প্রেম তার বাহুল্য পায় - এবং এটি নগণ্য নয় যে সৃষ্টি তাঁর রচয়িতার প্রেমকে আশ্বাস ও প্রকাশ দিতে পারে."

খণ্ড ১১ - অক্টোবর ১৯১৪

আমি পাশনের ঘণ্টার লিখছিলাম এবং আমার মনে হল: "এই আশীর্বাদপ্রদ পাশনের ঘণ্টা লিখতে কতো বালিদান! বিশেষ করে কিছু অন্তরঙ্গ কর্মকাণ্ডকে কাগজে লিপিবদ্ধ করার জন্য, যা শুধুমাত্র আমি ও যিশুর মধ্যে ঘটেছিল। তিনি আমার কাছে কী পুরস্কার দেবে?"

আমাকে তার মিষ্টি ও সুন্দর স্বরে বলতে শুনিয়েছি: "মেয়ে, এই পাশনের ঘণ্টা লিখার জন্য তোমাকে পুরস্কারে প্রতিটি লিপিবদ্ধ কথায় আমি একটি চুম্বন - একটি আত্মা দেব।"

আমি বলেছিলাম: “প্রিয়, এটি আমার জন্য; কিন্তু অন্যদেরকে তুমি কী দেবে?”

যিশু বললেন: "যদি তারা মোড়ে ও আমার ইচ্ছায় এগুলো করে, প্রতিটি পাঠ করা শব্দের জন্য আমি তাদের একটি আত্মা দেব। কারণ এই পাশনের ঘণ্টা এর বৃহত্তর বা ক্ষুদ্রতম কার্যকারিতা মোড়ে ও আমার সাথে তার বৃহত্তর বা ক্ষুদ্রতম মিলনেই আছে। আমার ইচ্ছায় এগুলো করলে সৃষ্টি আমার ইচ্ছাতে লুকিয়ে থাকে; এবং কারণ এটি আমার ইচ্ছা যা কাজ করে, তাই একটিমাত্র শব্দের মধ্যেও আমি চাহিদামান্য সবকিছু করতে পারি। এই প্রতিটি সময়ে যেহেতু তারা এগুলো করবে।"

আমার সাথে একটি অন্যদিন যিশুর সঙ্গে দুঃখিত ছিলাম, কারণ পাশনের ঘণ্টা লিখতে তেমন বালিদান করার পরও এগুলো করতো খুব কম আত্মা। তিনি বললেন: "মেয়ে, দুঃখিতা না হোক। যদি শুধুমাত্র একটিই ছিলো, তাহলে সন্তুষ্ট থাকতে পারতো। কীনা আমার পাশন সবকিছু ভোগ করেছিলাম একজন আত্মা রক্ষার্থেই? তোমার ক্ষেত্রেও এভাবে হবে। কিছুকে কম উপকারিত হবার কারণে কল্যাণ করা উচিত নয়; সকল ক্ষতি তাদের জন্য যারা এর সুবিধা নিতে পারে না। যেমন আমার পাশন আমার মানবিকতা সবকিছু রক্ষার্থেই মেরিট অর্জন করিয়াছিল, যদিও সবাই রক্ষা হয়নি (কারণ আমার ইচ্ছা ছিলো সবাকে রক্ষা করা এবং আমি চাহিদামান্য অনুযায়ী মেরিট পেয়েছিঃ সৃষ্টির সুবিধা থেকে নয়), তেমনি তোমার ক্ষেত্রেও হবে: তুমি পুরস্কৃত হবে যেহেতু তোমার ইচ্ছা আমার সাথে মিলিত হয়েছে, সবকিছুকে উপকার করতে চাইছে। সব ক্ষতি তাদের জন্য যে যদিও পারতো করল না।”

"এই ঘণ্টাগুলি সর্বাধিক মূল্যবান কারণ এগুলো আমার মর্ত্য জীবনে যা ঘটেছিল এবং যেগুলো আমি সবচেয়ে পবিত্র সাক্রামেন্টে অবধি করছি, তার পুনরাবৃত্তিঃ যখন আমি এই পাশনের ঘণ্টা শুনি, তখন আমার নিজের স্বরে শোনি, আমার নিজের প্রার্থনা। সেই আত্মায় আমি দেখি আমার ইচ্ছা - অর্থাত্ সবকিছুকে কল্যাণ চাই এবং সকল জন্য প্রতিশোধ করা; ও আমি অনুপ্রানিত হয়েছি তার মধ্যে বাস করতে, যাতে তিনি যা করে তা করতে পারি। অহো! যদি প্রতি শহরে একটি আত্মা এই পাশনের ঘণ্টা করতো! তাহলে প্রতিটি শহরে আমার নিজের স্বরের শব্দ পাইয়াছিলাম, ও এ সময়ে আমার ন্যায় বড় ভাবে রাগান্বিত হলেও কিছুটা সান্ত্বনা লাভ করিয়াছি।”

ভলিউম ১১ - অক্টোবর ১৩, ১৯১৬

আমি পাশনের ঘণ্টার কাজ করছিলাম, এবং ভগবান যীশু আমাকে বলেছিলেন: "অমার কন্যা, অমারের মর্ত্য জীবনে হাজার হাজার ফেরেশতা আমার মানবিকতার সঙ্গে ছিলো, যা আমি করেছিল - আমার পদক্ষেপ, কাজ, কথা এবং এমনকি আমার সাঁস, দুঃখ, রক্তের বিন্দু - সবই সংগ্রহ করছিল। তারা ছিলেন আমার কাবুলী ফেরেশতা এবং আমাকে সম্মান জানাতে আসে; আমার প্রত্যেক ইচ্ছায় অবাধ্যভাবে উঠতে ও নেমে আসতো স্বর্গ থেকে, পিতামাতাকে যা আমি করেছিল তা নিয়ে যেত। এখন এই ফেরেশতার একটি বিশেষ দফ্তর আছে, এবং যখন আত্মা আমার জীবন, পাশন, রক্ত, চোট, প্রার্থনা স্মরণ করে তখন তারা সেই আত্মার চারপাশে আসে এবং তার কথা, প্রার্থনা, আমার প্রতি করুণা কাজ, অশ্রু ও নিবেদনের সংগ্রহ করে; তা আমার সাথে মিলিত করে এবং তা আমার মহিমায় নিয়ে যায় আমার জীবনকে পুনরাবৃত্তি করতে। ফেরেশতার আনন্দ তাই এত বেশি যে, তারা আত্মা কী বলে সে কথাগুলো শুনতে শ্রদ্ধাসহকারে থাকে এবং তার সাথে প্রার্থনা করে। তাই, আত্মাকে এই ঘণ্টার কাজ করাতে হবে এমন মনোনিবেশ ও সম্মান নিয়ে যেন ফেরেশতা তার মুখ থেকে যা বলছে তা পুনরাবৃত্তি করতে পারে।”

ভলিউম ১২ - মে ১৬, ১৯১৭

তখন আমার নিজের বাইরে থাকতে পেলাম। অনেক আত্মা - তারা পুরগাতোরিয়াল ও সন্তদের মতো দেখাচ্ছিলো - যারা আমাকে বলছিল এবং একজন ব্যক্তির কথা উল্লেখ করছিল যে, তিনি কিছু দিন আগে মরেছিলেন। আর তারা আমার কাছে বলে: “সে খুশি লাগছে যে কোন আত্মাও পুরগাতোরিতে প্রবেশ করে না যা পাশনের ঘণ্টার চিহ্ন ছাড়াই থাকে। এই ঘণ্টা এর সঙ্গে এবং তাদের সাহায্যে সুরক্ষিত স্থান নেয় আত্মাগুলো। আর কোন আত্মাও স্বর্গে উড়তে পারে না যা এই পাশনের ঘণ্টার দ্বারা সংগঠিত হয়নি। এগুলি একটি অবিরাম জলধারা হ্রদ থেকে পৃথিবী, পুরগাতোরি এবং এমনকি স্বর্গের দিকে ঝরছে।”

এটা শুনে আমার নিজেকে বলেছিলাম: “শয়তান যীশু মায়া, তার দিয়েছেন যে প্রত্যেক কথা পাশনের ঘণ্টার এর জন্য একটি আত্মাকে দেওয়া হবে - তা রাখতে সে এটাই করছে যে কোন বাঁচানো আত্মাও এই ঘণ্টার থেকে উপকৃত হয় না।”

পরবর্তীতে আমি নিজেকে ফিরে পাওয়ার পর এবং আমার মিষ্টি যীশুকে খোঁজা শুরু করলে, সেটি কি সত্য ছিল তা জিজ্ঞাসা করলাম। আর তিনি বলেন: "এই ঘণ্টাগুলি বিশ্বের আদেশ; তারা স্বর্গ ও পৃথিবীকে সমন্বয় করে এবং আমাকে বিশ্বটিকে ধ্বংস করার থেকে বিরত রাখে। আমার রক্ত, আমার আঘাত, আমার প্রেম এবং আমি যা করেছিলাম সেগুলো চলাচলের মধ্যে রাখা হচ্ছে; আর তারা সবকিছুকে বাঁচাতে প্রবাহিত হয়। যখন মনুষ্যরা এই পীড়ানোর ঘণ্টাগুলিতে আমার রক্ত, আমার আঘাত, আমার চিন্তাভাবনা সকল মানুষের জন্য বাঁচতে পায়, তখন আমি নিজেকে পুনরুত্থিত মনে করি। কিভাবে জীবন্তরা কোনো ভালোবাসা অর্জন করতে পারে না যদি এই ঘণ্টাগুলির মাধ্যমে নয়? আপনি কেন সন্দেহ করেন? এটা আপনার, বরং আমার। আপনি ছিলেন তীব্র ও দুর্বল যন্ত্র।"

খণ্ড ২২ - জুন ১৭, ১৯২৭

এরপর আমি নিজেকে বাইরে পাওয়ার পর এবং মিষ্টি যীশুকে খোঁজার সময় পিতা অ্যানিবালে ডি ফ্রান্সিয়াকে সাক্ষাত করলাম। তিনি ছিলেন অত্যন্ত আনন্দিত, আর তিনি বলেছিলেন: "আপনি জানতে পারবেন কতটা সুন্দর আশ্চর্যজনক ঘটনা আমি পেয়েছি? যখন আমি পৃথিবীতে ছিলেন তখন আমার মনে হতো না যে এভাবে হবে, যদিও আমি ভেবেছিলাম যে পীড়ানোর ঘণ্টাগুলিকে প্রকাশ করলে ভাল কাজ হবে। কিন্তু আশ্চর্যজনক ঘটনা যা আমি পেয়েছি সেগুলি অদ্ভুত, মোহিতকারী এবং পূর্বের মতো কখনো দেখা যায়নি: আমার প্রভুর পীড়ান সম্পর্কে সব কথা আলোকে পরিণত হয়েছে, একটি অন্যটির চেয়ে সুন্দর—সবকিছু জটিলভাবে বেঁধে রেখেছে; আর যখন মানুষরা পীড়ানোর ঘণ্টাগুলি করে তখন এই আলোগুলো আরও বৃদ্ধি পায় এবং প্রথম আলোগুলিতে যোগ দেয়।"

"কিন্তু আমাকে সবচেয়ে আশ্চর্যজনক ছিল যে আমার প্রকাশিত কিছু কথা সম্পর্কে দৈবিক ইচ্ছা: প্রতিটি কথাই সূর্যতে পরিণত হয়েছে, আর এই সূর্যগুলি তাদের রশ্মিতে সমস্ত আলোগুলিকে বেষ্টন করে এবং এমন একটি সুন্দর আশ্চর্যজনক ঘটনা তৈরি করেছে যে একজন মোহিত ও মুগ্ধ হয়ে থাকেন। আপনি কল্পনা করতে পারবেন না আমার কতটা আশ্চর্যজনক ছিল যখন আমি এই আলোগুলির মধ্যে দেখতে পেলাম এবং সূর্যগুলিতে—আমি কতটুকু খুশী ছিলেন; আর আমি আমাদের সর্বোচ্চ ভালোবাসা, যীশুর কাছে ধন্যবাদ জানাই যে তিনি আমাকে এটা করার সুযোগ ও অনুগ্রহ দিয়েছেন। আপনিও তার নামে ধন্যবাদ জানান।"

ঘণ্টার ঘড়ি ধারণ এবং চিন্তা করা বিভিন্ন পদ্ধতি

সেন্ট পিতা অ্যানিবালে ডি ফ্রান্সিয়া কিছু পরীক্ষিত ও প্রমাণিত পদ্ধতির সুপারিশ করেন যেগুলো দ্বারা পীড়ানোর ঘণ্টাগুলিকে পর্যবেক্ষন করা যায়।

প্রথম পদ্ধতি হল প্রতিদিন ঘণ্টার ঘড়ি থেকে এক ঘণ্টা চিন্তা করার মাধ্যমে, নিজে বা পরিবারের সাথে অথবা অন্যদের সাথে পাঠ করে। এভাবে ২৪ দিনের মধ্যে সবকিছু ২৪ ঘণ্টা সম্পূর্ণ করতে পারেন।

দ্বিতীয় পদ্ধতি হল কয়েকজন লোকের একটি দল গঠন করা, উদাহরণস্বরূপ ৪, ৮, ১২ বা সম্ভবত ২৪ জন অথবা তার বেশি, প্রত্যেকেই ঘণ্টার ঘড়ি থেকে এক ঘণ্টা সম্পূর্ণ করার জন্য নির্দিষ্ট সময়কালে সার্বজনীনভাবে সম্মতি দেবে।

তৃতীয় পদ্ধতি হল প্রতিদিন কমপক্ষে এক ঘণ্টা যীশুর কষ্টের সময়গুলি ধ্যান করার বিষয়, সেই দিনে সেই সময়ের সাথে মিলিত হয় এমন সময়ে, যার ফলে প্রতি ক্ষেত্রেই যীশুর কষ্টের সময়গুলির সঙ্গে অন্তরঙ্গ পরিচিতি অর্জন করা যায় এবং এভাবে তাদের বস্তুকে আধ্যাত্মিকভাবে সারা দিন অনুসরণ করার জন্য যথেষ্ট পরিমাণে অভ্যন্তরীণ করে নেওয়া হয়।

যীশুর কষ্ট থেকে পাঠ গ্রহণ করা মানে তা খুব ধীরে-ধীরে পড়া, তাতে চিন্তিত হওয়া, তার উপর ভাবনা করা এবং নিজের জীবনকে সেখান থেকে গঠন করা। যীশুর কষ্টগুলি অনেক শতাব্দী আগে দূরে একটি স্থানের ঘটনা হিসেবে মাত্র স্মরণ ও দুঃখ করার জন্য যথেষ্ট নয়; বরং, এটি মূলত ডিভাইন উইলের মধ্যে প্রবেশ করতে হবে যেখানে সবকিছু উপস্থিত এবং চলমান, যাতে এইভাবে আমরা আজই এবং এখনই আমাদের প্রভুর অন্তর্নিহিত কর্ম ও কষ্টে অংশগ্রহণ করি, তার জীবনকে আমাদের মধ্যেই পুনরাবৃত্তি করা, তার চেহারায় বৃদ্ধি পাওয়া এবং প্রতিটি আত্মা উপর তাঁর কষ্টের অপরিমেয় মূল্য, পুরস্কার ও প্রভাব বর্ষণ করা।

যীশু নিজে এই গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্যকে ব্যাখ্যা করেন: "মই কষ্টের ঘটনাগুলি তার আত্মায় পুনরাবৃত্তি করে এমন ব্যক্তির সঙ্গে মূল্যবানভাবে ভিন্ন, যিনি মোর কষ্টগুলোকে মাত্র চিন্তা ও দুঃখ করেন। প্রথমটি আমার জীবনের একটি কর্ম গঠন করে যা আমার স্থানে থাকতে এবং আমার কষ্টগুলি পুনরাবৃত্তি করতে আসে; আর যদি কোনো ব্যক্তি মই কষ্টগুলিকে মাত্র চিন্তা ও দুঃখ করেন, তাহলে আমি সেই আত্মার সঙ্গেই মাত্র সঙ্গম অনুভব করি। কিন্তু তুমি জানতে পারো যে কে সাথে আমি আমার কষ্টগুলি পুনরাবৃত্তি করতে পারি যেন এখনই ঘটছে? যেখানে তার জীবনের কেন্দ্র হিসেবে মোর ইচ্ছা আছে সেই ব্যক্তিতে।" (অক্টোবর ২৪, ১৯২৫, খণ্ড ১৮)

এই থেকে দেখা যায় যে যীশুর কষ্টের সময়গুলি রাখার বিষয়টি মাত্র পড়া নয়, নাও কোনো ভক্তি; বরং এটি জীবনের গঠন: যীশুর অন্তর্নিহিত জীবন। এভাবে দিনে দিনে আমরা আরও বেশি অনুভব করবে যে যীশু আসলে আমাদের মধ্যে জীবন্ত আছেন, না মাত্র আমার জীবন, বরং তাঁর নিজের ডিভাইন জীবন।

অনুবাদের উৎস

“যীশুর কষ্টের সময়গুলি” পাবলিশ করা হয়েছিল সেন্ট ফাদার অ্যানিবালে মারিয়া দি ফ্রান্সিয়ায় তখনকার ট্রানি আর্কবিশপের ইমপ্রিমাতারে। ১৯২৭ সাল পর্যন্ত মৃত্যু অবধি, পিতা অ্যানিবালে বেশ কয়েকটি সংস্করণ প্রকাশ করেছিলেন, প্রতিটি একটি প্রস্তাবনা এবং উপযোগী নির্দেশিকা সহ।

এখানকার টেক্সটগুলি জার্মান সংস্করণের উপর ভিত্তি করে “স্টুন্ডেনউহর”, যা পিতা বেদা লুডভিগ ও. এস. বিএ (১৮৭১-১৯৪১) দ্বারা অনুবাদ করা হয়েছিল এবং ১৯৩৬ সালে প্রকাশিত হয়েছিল। এটি বর্তমানে সালভেটোর মুন্দি পাবলিশিং হাউজের সিরিজ "ডাস রাইখ ডেস গটলিচেন উইলেনস" এর খণ্ড II হিসাবে উপলব্ধ।