رسائل إلى جون لياري في روشستر نيويورك، الولايات المتحدة الأمريكية

 

الثلاثاء، ٣٠ أغسطس ٢٠١١ م

الثلاثاء، 30 أغسطس 2011

 

الثلاثاء، 30 أغسطس 2011:

قال يسوع: “يا شعبي، في الإنجيل تقرأون كيف أمرت الشيطان أن يترك ذلك الرجل. تعجب الكثير من أهل تلك المدينة بسلطتي على الشيطان ليتركه بكلمتي وحدها. لم يدركوا أنني الشخص الثاني لله، لكن الشياطين عرفت من أنا وأمرتهم بالصمت. بعض الناس لا يتعرفون على شياطينهم الخاصة في إدماناتهم الشخصية. هناك شياطين مرتبطة بالشرب والتدخين والقمار والمخدرات والحواسيب والإفراط في الأكل. إنه الاستخدام المفرط لهذه الأشياء الذي يجعلها خطايا لأنكم تسيئون معاملة أجسادكم، وتجعلونها أصنامًا بدلاً من اتباع طريقي. تفقدوا حياتكم لتروا ما إذا كان أي شيء يسيطر عليكم. بمجرد أن تدركوا أي عادات سيئة، يمكنكم العمل لمحاولة إخراجها من حياتكم. إذا كنتم تعرفون إدمانكم ولا تفعلون شيئًا لتصحيحها، فإنكم تسمحون لهذه الشياطين بالسيطرة عليكم. اطلبوا مساعدتي للتخلص من هذه الشياطين كما أخرجت الشيطان من الشخص في الإنجيل.”

قال يسوع: “يا شعبي، عندما قلت أن هذه العاصفة كانت بمثابة جرس إنذار، لم يفهم الكثيرون المقدار الهائل من الدمار الذي يمكن أن يحدث بسبب الرياح والأمطار من مثل هذه العاصفة الكبيرة. مع اكتشاف المزيد والمزيد من التفاصيل حول الفيضانات والطرق المدمرة وانقطاع التيار الكهربائي، يرى الناس مقدار الضرر الذي لحق بالبنية التحتية للعديد من الولايات. إنه لمن المريح أن نرى كيف مد يد الكثير من الناس للمساعدة في إنقاذ أولئك الذين هم في خطر. في الكوارث مثل هذه، من المهم أن تساعدوا بعضكم البعض لاستعادة الطرق والكهرباء. بمساعدة الجيران لبعضهم البعض، يمكنكم العودة إلى وسائل الحياة الطبيعية. بينما فقدت بعض الوظائف، هناك وظائف أخرى متاحة للإصلاحات. قد يستغرق الدفع مقابل الإصلاحات وقتًا طويلاً، لذلك قد تكون بعض الوظائف للجمعيات الخيرية حتى تتوفر الأموال. يمكنكم رؤية المساعدة قادمة من ولايات أخرى لتوفير المعدات اللازمة فقط. يتم إرسال الغذاء والماء بسرعة إلى الأشخاص الذين تقطعت بهم السبل وبدون مأوى. قد يُطلب منك التبرع بالمال، أو العمل لمساعدة الناس في المناطق المتضررة. عندما أطلب منك أن تحب جارك، فهذه هي أفضل فرصة لتقديم خدماتك، حتى لو تم ذلك بدون مقابل.”

الأصل: ➥ www.johnleary.com

تم ترجمة النص الموجود على هذا الموقع تلقائيًا. يرجى العذر عن أي أخطاء والرجوع إلى الترجمة الإنجليزية