رسائل إلى إدسون جلاوبر في إيتابيرانغا أم، البرازيل
السبت، ١٥ أغسطس ٢٠٠٩ م
رسالة من سيدة السلام إلى إدسون جلاوبر في أريحا، فلسطين - عيد انتقال السيدة العذراء

اليوم في كنيسة الراعي الصالح في مدينة أريحا، حيث شفى يسوع رجلاً أعمى، رأيتُ العذراء مع الطفل يسوع والقديس يوسف. كانوا يرتدون ملابس ذهبية. اليوم هو عيد انتقال السيدة العذراء. أعطتني أم الله الرسالة التالية، مباشرة بعد أن تناولت القربان المقدس:
السلام عليكم!
أيها الأعزاء، آتي من السماء في عيد انتقالي لأمنحكم محبة أمي. يدعوكم الله إلى التفكير في السماء والرغبة فيها بقلوبكم. لا ترغبوا في العالم، لأن العالم لا يستطيع أن يهبكم السماء. ارغبوا في هذا العالم محبة الله وكلمته والأسرار المقدسة، ورغبوا أيضًا القداسة وسوف تنالون السماء يومًا ما.
يا أمي الطاهرة، شكرًا لكِ على وجودك هنا مع ابنك يسوع والقديس يوسف. رافقيني. لا تتركيني وحيداً. ساعديني لأكون وفيًّا لله.
أنا بجانبك يا بني. أرافق كل خطوة تخطوها. دَعْني أرشدك وسترى مدى عظمة محبة الله لك ولإخوتك وأخواتك ولكل البشرية. اسمحوا من خلالكم أن يشفي الله عمى العديد من النفوس برسائلي. إذا سمحت، سيعمل الله عجائب في حياتهم. نعمة الله اليوم تُسكب على جميع الناس. أباركك اليوم، وأبارك إخوتك وأخواتك والعالم بأسره: باسم الآب والابن والروح القدس. آمين!
قبل المغادرة قالت العذراء أيضًا لي:
المكان الذي أنت فيه زاره ابني يسوع مرات عديدة، وأنا والقديس يوسف. جاء ابني يسوع إلى هنا مع القديس يوسف في الماضي، عندما كانا بحاجة لشراء شيء لعملهما النجاري أو لتوصيل طلب ما أو ردّ جميل.
زوجي يوسف عرف هذا المكان جيدًا، لأنه كان لديه أقارب ومعارف يعيشون هنا. ابني يسوع، عندما كان أصغر سنًا، كان دائمًا يصاحبه. لهذا السبب جاء إلى هنا وأجرى معجزاته وأعلن الأخبار السارة. كنا نمر من هنا عندما كان علينا الذهاب إلى أورشليم لعيد الفصح كل عام كما يقول الإنجيل (لوقا ٢:٤١). كونوا دائماً ممتنين لله، على هذه النعمة التي تلقيتموها أنت وإخوتكم من خلال قلوبنا الثلاثة المتّحدة في المحبة.
بعد الظهر وصلنا إلى أورشليم وذهبنا إلى كنيسة قبر السيدة وموقع انتقالها إلى السماء. عندما وصلنا، كان الإجلال القرباني على وشك البدء مع الفرنسيسكان. يحتفل بهذا الاحتفال مرة واحدة فقط في السنة، عندما يفتح الرهبان أبواب الكنيسة ويمرون في موكب بشموع مضاءة إلى قبر العذراء مريم. منحتنا السيدة حقًا أنا وأصدقائي نعمة عظيمة.
في وقت التسبيح، رأيت يسوع والسيدة القديسة يوسف جالسين على عروش جميلة مرتدين الذهب الأنقى. كان الثلاثة يرتدون تيجانًا ملكية على رؤوسهم كانت تتألق بقوة. كانوا جميعاً جميلين بجمال لا يقارن ولا يوصف لن أتمكن من التعبير عنه بالكلمات.
كان يسوع ينظر إليّ بعينيه الجميلتين سعيدًا جدًا. مالت السيدة قليلاً نحو أذنه وتحدثت إليه بأشياء، وعيناها ثابتتان عليَّ وهي تبتسم. فهمت أنها كانت تسأل عن النوايا التي صليت بها وأنهم يعرفونها. في اللحظة التي كانت فيها السيدة تتحدث مع يسوع كنت أسأل في قلبي عن إيتابيرانغا، عن مزارها وعملها في الأمازون، وللرحلة والحجاج والأسقف كاريلو جريتي وخلاص الشباب والعائلات وعن عمل القلوب الثلاثة. سأطلب من الرب قائلاً:
يا يسوع، انظر هنا كم يوجد أماكن مقدسة ومزار وكنائس وأماكن للنعمة. ألا تريد أن تمنحنا أيضاً إيتابيرانغا لتكون مكانًا للفضائل والبركات في الأمازون؟ امنحنا يا رب هذه النعمة التي تحتاجها الأمازون بشدة.
يا يسوع، انظر كم تحدث أشياء حزينة في الأمازون: كم عدد الشباب الذين يُقتلون يا رب بسبب تهريب المخدرات؟ كم طفل يكبر في حياة غير نقية بدونك يا رب! لا تسمح لهذا بالاستمرار لفترة أطول.
يا يسوع، اعتنِ بالعائلات. العائلات التي تدمر نفسها بسبب وباء الزنا والطلاق. العائلات بلا الله الذين يتخلون عن الإيمان الحقيقي لأنهم يخدعون من قبل أشخاص كاذبين ومخادعين. امنحنا مزار والدتك المباركة في إيتابيرانغا. أعطنا هذه النعمة يا رب! الأمازون تحتاج إلى هذه النعمة بشدة.
لا تسمح للشيطان بالفوز وتدمير هذا العمل المقدس من الحب. لا تسمح للشيطان بالاستمرار في الحكم لفترة أطول على الأمازون. ارحم الأمازون يا رب! ارحمني! دمر الشيطان، من خلال إيتابيرانغا، يا رب! دمر الشيطان. فليخسر كل النفوس وليتحرر الكثير من الناس من قبضته. فلتكن إيتابيرانغا هزيمة الشيطان في الأمازون وكل أولئك الذين لا يفعلون شيئًا لك ولكنيستك. خذ بعيداً يا رب كل أولئك الذين لا ينفذون مشيئتك. ضع النظام في كنيستك في الأمازون. أخرج أولئك الموجودين في الحركات وفي مجموعات الصلاة داخل الكنائس، الذين يدمرونها بدلاً من بنائها ومساعدة الآخرين على إيجاد نورك.
قدّس الكهنة والرهبان وأساقفة الأمازون يا رب. كم منهم يعيش في حياة خطيئة، وفضائح وشوائب وعصيان لك ولكنيستك. امنحنا مزار أمك في إيتابيرانغا يا رب، لتقديس وخلاص العديد من الأساقفة والكهنة والمكرسين العصاة والمتمردين والوثنيين
أيها الرب، بعد كل هذا، ألا تريد أن تمنحنا هذه النعمة؟ امنحنا هذه النعمة يا رب. الأمازون تحتاج إلى هذه النعمة، والأمازون بحاجة إليك وإلى هذه النعمة يا رب. اسمح بأن تُحب أمك وتُكرّم ويُنادى بها بعنوان سيدة إيتابيرانغا، بشكل لائق كما تستحق في الأمازون. حول أولئك الذين لا يؤمنون وغير المؤمنين وأعداء هذا عملك المقدس يا رب. هذا عملك وليس عملنا. افعل يا رب ما تريده وتتوق إليه بشدة. ولكن أتوسل إليك يا رب من خلال قلب والدتك القداسة مريم ووالدها البكر يوسف، امنحنا هذه النعمة العظيمة في الأمازون، أعطنا هذا المزار في إيتابيرانغا لخلاص النفوس والعائلات والأمازون والبرازيل والعالم بأسره. آمين!
بينما كنت أقول هذه الكلمات التي جاءت إلى قلبي، ابتسم يسوع والسيدة العذراء والقديس يوسف بلطف. نظرت السيدة العذراء إليّ وقالت،
يا بني، صلِ الآن في هذه اللحظة بهذه الصلاة مثل المسبحة:
في الأبانا: أمي، أنقذينا بنار محبة قلبك الطاهر.
في الملائكة: يا يسوع، أنقذ الأمازون من ظلام الشيطان، من خلال ظهورات والدتك المباركة في إيتابيرانغا.
استمررت في تلاوة هذه الصلوات عدة مرات أمامهم الثلاثة وتوسلت إليهم لمساعدتنا
ساعدوا ومنحوا كل هذه النعم.
اختفت العائلة المقدسة وأعطانا الأب البركة بالسر المقدس ثم ذهبنا في موكب إلى قبر السيدة العذراء. مع كل خطوة أخذتها، رفرف قلبي. عندما دخلت الباب المؤدي إلى قبر مريم العذراء، غمر حضورها القدوس كياني بأكمله. شعرت بمشاعر وفرح عظيمين في قلبي لم أشعر بهما قط طوال حياتي. بينما كنت على وشك الدخول إلى القبر، سمعت صوتاً يتحدث بجواري. استدرت ورأيت أباً باسيونيًا يتحدث مع شخص ما بجانبي مباشرة. بالنسبة لي كانت علامة من القديسة جيما جالجاني والقديس غابرييل العذراء مريم للأحزان، شفيعي شبابنا. فهمت أن النعمة التي كنت أتلقاها قد جاءت بشفاعتهم لدى العائلة المقدسة.
دخلت ضريح سيدة العذراء على ركبتي وشكرتها على النعمة الكبيرة التي منحتني إياها بوجودي هناك، في هذا المكان المقدس والمبارك جدًا لصعودها إلى السماء، أنا الخاطئ الفقير وغير المستحق. لم أستحق كل ذلك، لكنني علمت أنه لشرف عظيم أن سيدة العذراء تمنحني إياه، بعد أن مررت بالكثير من الإهانات والانتقادات والنميمة في الماضي. كانت سيدة العذراء تمنحني هذه النعمة وهذا الشرف، لكوني أمينًا ومطيعًا وشجاعًا في التحدث عن مناشداتها في الأمازون، وتحمل كل الافتراءات والأكاذيب. وكانت نعمتها أيضًا تفيض على عائلتي، الذين لم يتمكنوا من الحضور، لكنهم كانوا ممثلين بي.
فجأة ظهرت العذراء المباركة مرة أخرى، أكثر إشراقًا من أي وقت مضى. بدا الأمر كما لو أن الشمس، أو آلاف الشموس، قد نزلت هناك في ذلك المكان، لأنها كانت صفاءً عظيمًا جدًا. سيدة العذراء، مبتسمة وفتح ذراعيها أضاءت الكثير من النور من يديها ومن ذاتها كما لم يرَ أحدٌ من قبل. قالت:
هذه هي النعم التي يمنحك إياها الله!
فهمت أن الله قد منحنا النعم التي توسلت إليها كثيرًا في وقت السجود. كنت سعيدًا جدًا وبدأت أبكي من تأثري بكل ما رأيته وسمعته. لم أستطع التوقف، انحدرت الدموع بغزارة من عينيّ. لقد منحت العذراء حقًا ليس فقط لي، بل الأمازون بأكملها نعمًا عظيمة.
الأصول:
تم ترجمة النص الموجود على هذا الموقع تلقائيًا. يرجى العذر عن أي أخطاء والرجوع إلى الترجمة الإنجليزية