ನೀವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕು, ನಿಮ್ಮ ನೆರೆಯವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಕಲಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಒಂದೇ ಹೃದಯದಿಂದಿರಬೇಕು; ನೀವು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಎಂದು ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗ ಇದೇ

ನನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಹೃದಯದ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಕ್ಕಳೇ, ನನ್ನ ಆಶೀರ್ವಾದವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿ.

ಪವಿತ್ರ ಮಹಾದೂತರಿಗಾಗಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಆಚರಿಸಲು ಕೇಳಿದ್ದ ತ್ರಿದ يವದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಕುರಿತು ನೀವು ನನ್ನ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ, ಇದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಯುದ್ಧದ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಒಂದಲ್ಲ ಒಂದು ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತಗ್ಗಬಹುದು ಮತ್ತು ಮಾನವಕುಲಕ್ಕೆ ಅಷ್ಟು ಕಠಿಣವಾಗಿರದೇ ಇರಬಹುದು, ಹಾಗೂ ತ್ರಿದ يವವನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಭವಿಷ್ಯದ ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರ ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದಂತೆ ಅನುಗ್ರಹವನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು.

ಉತ್ತರವು ನಾನು ಆಶಿಸಿದಂತೆಯೇ ಇತ್ತು!

ನನ್ನ ನಂಬಿಕೆಯುಳ್ಳ ವಿಶ್ವಾಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿರುವ ನನ್ನ ಅನೇಕ ಮಕ್ಕಳು ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ನನ್ನ ಮಹಾದೂತರ ತ್ರಿದ يವದಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಭಾಗವಹಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡವರಿಗೆ ಯುದ್ಧವು ಅಷ್ಟು ತೀವ್ರವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ .

ನನ್ನ ಮಹಾದೂತರ ತ್ರಿದ يವದಲ್ಲಿ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಭಾಗವಹಿಸಿ, ತಮ್ಮ ಪಾಪಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ತಪ್ಪೊಪ್ಪಿಕೊಂಡವರಿಗೆ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಯುದ್ಧವು ಅಷ್ಟು ತೀವ್ರವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ . ತ್ರಿದ يವದ ಮೂರನೇ ದಿನದಿಂದಲೇ, ನನ್ನ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನು ನಿಮಗೆ ವಿಶ್ವಾಸದ ವರವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾನೆ, ಇದು ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಿಮಗಾಗಿ ಒಂದು ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅಲೌಕಿಕ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವಾಗಿದ್ದು, ಮಹಾ ಸಂಕಷ್ಟದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ನನ್ನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇರಿಸಿರಲಿ ಎಂದು ನನ್ನ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನು ನಿಮಗೆ ಇದನ್ನು ಅನುಗ್ರಹಿಸಿದ್ದಾನೆ.

ನನ್ನ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಅತ್ಯಂತ ಗಂಭೀರವಾದ ಸಮಸ್ಯೆಯೆಂದರೆ ಆಧುನಿಕತೆ (1). ನಾನು ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತ, ನಿನ್ನೆ ಇಂದು ಮತ್ತು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಒಬ್ಬನೇ (ಇಬ್ರಿಯ 13:8) ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ನೆನಪಿನಲ್ಲಿಡಬೇಕು.

ಮಕ್ಕಳೇ, ವಿಶ್ವಾಸವು (2) ಪ್ರತಿದಿನವನ್ನು ಎದುರಿಸಲು, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಅಡ್ಡಿ를 ಮೀರಿ ಜಯಶಾಲಿಗಳಾಗಲು ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊಂದಿರಬೇಕಾದ ನಂಬಿಕೆ ಮತ್ತು ದೃಢ conviction ಎಂದು ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದಿದೆ. ವಿಶ್ವಾಸದ ವರವು ಜೀವನದ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ಷಣಗಳಿಗಾಗಿ ನನ್ನ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನಿಂದ ನೀಡಲಾದ ವರವಿದೆ. ಈ ವಿಶ್ವಾಸದ ವರವು ನಿಮ್ಮಲ್ಲೇ ಬೆಳೆಯುವುದಿಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ನನ್ನ ಆಹ್ವಾನಕ್ಕೆ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಸ್ಪಂದಿಸಿದ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ನನ್ನ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನು ನೇರವಾಗಿ ಇದನ್ನು ನೀಡಿದ್ದಾನೆ. ನನ್ನ ಸೂಚನೆಗಳಂತೆ ಬೇರೆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮೂರು ದಿನಗಳ ಕಾಲ ಭಾಗವಹಿಸಿದ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳಿಗೂ ಇದು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ.

ನನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಹೃದಯದ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಕ್ಕಳೇ:

ಯುರೋಪ್ (3) ಹೆಚ್ಚಿನ ಜಾಗೃತಿಯಲ್ಲಿದೆ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಚ್ಚರಿಸಿದಂತೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್ ದೊಡ್ಡ ಸಾಮಾಜಿಕ ಮತ್ತು ರಾಜಕೀಯ動 turmoil ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದೆ; ಆದರೂ ಮಾನವಕುಲವು ದೆವ್ವದ ವಾತಾವರಣದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದೆ, ಇದು ಅವರನ್ನು ಈ ವಿಪತ್ತುಗಳು ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚಿನವುಗಳತ್ತ ಕೊಂಡೊಯ್ಯುತ್ತದೆ. ಯುರೋಪ್ ತನ್ನದೇ ಆದ ಕಹಿ ಪಾನೀಯವನ್ನು ಕುಡಿಯುತ್ತಿದೆ — ಅದು ಫ್ರಾನ್ಸ್, ಸ್ಪೇನ್, ಇಟಲಿ, ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಇತರ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕತೆಯನ್ನು ವಿಕೃತಗೊಳಿಸಿರುವ ಪಾನೀಯವಾಗಿದೆ.

ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯವು ರಕ್ತಸಿಕ್ತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಬಲ್ಕನ್ಗಳು ನೋವಿನಿಂದ ಕಿರುಚುತ್ತಿವೆ.

ಜನರ ಹತಾಶೆಯು ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಂತೆ ಈ ಅಶಾಂತಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ — ಕೇವಲ ಅವರ ರಾಷ್ಟ್ರಪತಿಗಳ ದಮನದಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ, ಜಾಗತಿಕ ಅಸ್ಥಿರತೆಯ ಭಯದಿಂದಲೂ; ಮತ್ತು ಅವರು ನನ್ನಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯುತ್ತಿದ್ದಂತೆ, ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಶೂನ್ಯವು ಮತ್ತಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚಾಗುತ್ತದೆ.

ಆಫ್ರಿಕಾ, ಅಮೆರಿಕಾ, ಏಷ್ಯಾ, ಯುರೋಪ್ ಮತ್ತು ಓಷಿಯಾನಿಯಾಗಳು ನನ್ನ ಚಿತ್ತವು ಎಲ್ಲರಿಗಾಗಿ ಬಯಸಿದ್ದನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುವವರೆಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಸುವಾರ್ತೆಯನ್ನು ಅಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು.

ನನ್ನ ಪವಿತ್ರ ಹೃದಯದ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಕ್ಕಳೇ, ನನ್ನ ಮನೆಯು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತಾಂತರಕ್ಕೆ ಪದೇ ಪದೇ ಹೇಗೆ ಕರೆದಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೀವು ಬೇಗನೆ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೀರಿ, ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅನಂತ ಕರುಣೆಯ ಬಯಕೆಯಿಂದ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ನನ್ನ ಆರ್ಕಾಂಜೆಲ್‌ಗಳ ಟ್ರೈಡ್ಯೂಮ್‌ಗೆ ಕರೆದಿದ್ದೇನೆ — ಆದರೂ ಎಷ್ಟು ಜನರು ನನ್ನ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಗಮನ ನೀಡದೆ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತಾರೆ!

ಮಕ್ಕಳೇ:

ದುಷ್ಟತೆಯಿಂದ ಪ್ರೇರಿತವಾದ ಯುದ್ಧವು, ತನ್ನೆಲ್ಲ ನೋವುಗಳೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳ ಮೇಲೆ ಸುರಿಯಲು ಬರುತ್ತಿದೆ — ಆದರೆ ಜಗತ್ತಿನ ವಿವಿಧ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ನಿರಪರಾಧಿಗಳ ವಿರುದ್ಧ ಆಕ್ರಮಣವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು ಮತ್ತು ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯವು தொடர்ந்து ಚೂರಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿರುವಾಗ ಇದು ঘটবে.

ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವಾಗಿ ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ!

ಕೇವಲ ಯುದ್ಧವನ್ನಷ್ಟೇ ಅಲ್ಲ, ಮಹಾ ಕತ್ತಲೆಯನ್ನೂ (GREAT BLACKOUT) ಎದುರಿಸಿ ಬದುಕುಳಿಯಲು ಅಗತ್ಯ ಪೂರೈಕೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.

ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ, ರೋಗವು ಹರಡುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಸಹಾಯವು ನಿಮಗೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿಯೇ ತಲುಪಿದೆ; ಔಷಧೀಯ ಸಸ್ಯಗಳನ್ನು (4) ಬಳಸಿ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ರೋಗನಿರೋಧಕ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳೇ:

ಮಾನವಕುಲವು ತನ್ನ ಅತ್ಯಂತ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿದೆ:

ನೀವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸಬೇಕು, ನಿಮ್ಮ ನೆರೆಯವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಲು ಕಲಿಯಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವಾಗಲೂ ಏಕಮನಸ್ಕರಾಗಿರಬೇಕು; ನೀವು ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು ಎಂದು ತೋರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಮಾರ್ಗ ಇದೇ.

ನಾನಿಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಆಶೀರ್ವದಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತೇನೆ.

ನಿಮ್ಮ ಯೇಸು

ಪಾಪವಿಲ್ಲದೆ ಜನಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರವಾದ ಅವೆ ಮರಿಯಾ

ಪಾಪವಿಲ್ಲದೆ ಜನಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರವಾದ ಅವೆ ಮರಿಯಾ

ಪಾಪವಿಲ್ಲದೆ ಜನಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಪವಿತ್ರವಾದ ಅವೆ ಮರಿಯಾ

(1) ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿನ ಆಧುನಿಕತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಓದಿಕೊಳ್ಳಿ...

(2) ನಂಬಿಕೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಓದಿಕೊಳ್ಳಿ...

(3) ಯುರೋಪ್ ಬಗ್ಗೆ ಓದಿಕೊಳ್ಳಿ...

(4) ಸ್ವರ್ಗದಿಂದ ನೀಡಲಾದ ಔಷಧೀಯ ಸಸ್ಯಗಳು... / ಔಷಧೀಯ ಸಸ್ಯಗಳ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ... (ಇಂಗ್ಲಿಷ್)

ಲುಜ್ ಡಿ ಮರಿಯಾ ಅವರ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ

ಸಹೋದರರೇ:

ನಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರೀತಿಯ ప్రభు 예수 ಕ್ರಿಸ್ತರು ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲೂ ಹೇಗೆ ತನ್ನ ಜನರಿಗೆ ಬೆಂಬಲವಾಗಿ ನಿಂತಿರುತ್ತಾರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಪವಿತ್ರ ಮಹಾ ದೇವದೂತರ ಬಳಿ ತ್ರಿದುವಂ (Triduum) ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಿದವು ಎಂದು ಅತೀವ ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ನಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ಅವರ ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ ನಾವು ಈಗ ಅವರು ನಮಗೆ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದುದನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ನಾವು ಏನನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂಬುದು ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ: ಆ ಶಾಂತಿ, ಆ ನೆಮ್ಮದಿ, ಆ ಸಾಮರಸ್ಯ — ಇವು ತ್ರಿದುವಂನ ಮೂರನೇ ದಿನದಿಂದಲೇ ಪವಿತ್ರಾತ್ಮನ ಮೂಲಕ ನಮಗೆ ನೀಡಲಾದವುಗಳ ಲಕ್ಷಣಗಳಾಗಿವೆ.

ಸಹೋದರರೇ:

ನಾವು ದೇವರಿಗೆ ಕೃತಜ್ಞತೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸದೆ ಹೇಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯ!

ಇಂತಹ ಅನಂತ ಕರುಣೆಯ ಮುಂದೆ ನಾವು ಮಂಡಿಯೂರಿ ನಮಸ್ಕರಿಸದೆ ಹೇಗೆ ಇರಲು ಸಾಧ್ಯ!

ನೀವು ಯೂಟ್ಯೂಬ್‌ನಲ್ಲಿ ತ್ರಿದುವಂನಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ప్రభు 예수 ಕ್ರಿಸ್ತರ ಸೂಚನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅದನ್ನು ನಡೆಸಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಸರಿಸಬಹುದು ಹಾಗೂ ಪವಿತ್ರ ಪರಮ ಪ್ರಸಾದದ ಆಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ ಪಾಲ್ಗೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಜಾಗತಿಕ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸದೆ, ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ప్రభు 예수 ಕ್ರಿಸ್ತರು ಈ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ಯುರೋಪ್ ದೇಶದ ಮೇಲೆ our ಗಮನವನ್ನು ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ದೇಶವು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ, ಗಲಭೆಯಿಂದ, ದುರದೃಷ್ಟವಶಾತ್ ತನ್ನದೇ ಜನರಿಂದ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧವನ್ನು ಪ್ರಚೋದಿಸಲು ಆ ಭೂಮಿಗೆ ಬಂದವರಿಂದ ಚೂರಾಗಿ찢ಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.

ನಮ್ಮ ప్రభు 예수 ಕ್ರಿಸ್ತರು ಇತರ ದೇಶಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಸ್ಪೇನ್ ಬಗ್ಗೆಯೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು, ಮತ್ತು ಅವರು ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ, ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿನ ಈ ಭಯಾನಕ ಗಲಭೆಯು ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಮತ್ತು ಇಟಲಿಯಂತಹ ಇತರ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳಿಗೂ ಹರಡಲಿದೆ.

ಸಹೋದರರೇ, ಫ್ರಾನ್ಸ್‌ ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಘಟನೆಯಾಗಿ ಅಥವಾ ನಮಗೆ ದೂರದ ವಿಷಯವೆಂದು ನಾವು ನೋಡಬಾರದು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಭೀತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಇಡೀ ಯುರೋಪ್‌ಗಾಗಿ ನಾವು ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸೋಣ.

ಪ್ರಭುವಿನ ವಾಕ್ಯದಂತೆ ಎಲ್ಲವೂ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. ರೋಗವು ಹರಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದೆ; ಸಹೋದರರೇ, ನಾವು ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರೋಣ, ಏಕೆಂದರೆ ಯರ್ಸಿನಿಯ ಪೆಸ್ಟಿಸ್ (Yersinia pestis) ಬ್ಯಾಕ್ಟೀರಿಯಾವು ವಿವಿಧ ರೂಪಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟವಾಗುತ್ತದೆ: ಬಬೋನಿಕ್ (ಲೊಂಫಿಟಿಕ್ ಗ್ರಂಥಿಗಳ ಉರಿಯು inflammation), ಸೆಪ್ಟಿಕ್ (ರಕ್ತದಲ್ಲಿ), ಅಥವಾ ನ್ಯುಮೋನಿಕ್ (ಶ್ವಾಸಕೋಶದಲ್ಲಿ). ಸ್ವರ್ಗವು ಈಗಾಗಲೇ ನಮಗೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನೆನಪಿಡೋಣ.

ಸಹೋದರರೇ, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಾರ್ಥನೆಯನ್ನು ಪವಿತ್ರ ತ್ರಿತ್ವವು ಕೇಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬ ನಂಬಿಕೆಯಿಂದ ನಾವು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸೋಣ.

ಸಹೋದರರೇ, ನಮ್ಮ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮತ್ತು ದೈಹಿಕ ದೇಹಗಳನ್ನು ನಾವು ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು — ಇದನ್ನು ಮರೆಯಬಾರದು.

ಪ್ರಾರ್ಥಿಸೋಣ:

ಪ್ರೀತಿಯ ರಾಜ ಮತ್ತು ప్రభుವೇ

ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ರಾಜ ಮತ್ತು ప్రభుವರೇ, ಮರಳಿದ ಮಗನಂತೆ ನಮ್ಮ ಪಾಪಗಳಿಗಾಗಿ ಪಶ್ಚಾತ್ತಾಪ ಪಡುತ್ತಾ ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿರುವ ನಮ್ಮನ್ನು ಕೃಪೆಯಿಂದ ನೋಡಿ — ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ Prabhu, ನಮ್ಮನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ!

ನಿಮ್ಮ ಅನಂತ ಕರುಣೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ರಕ್ತದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ಪಾಪದ ಹಿಡಿತದಿಂದ ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸಿ ಮತ್ತು ನಮ್ಮಿಂದ ಹಾಗೂ ನಮ್ಮ ಸಹಮಾನವರಿಂದ ಪ್ಲೇಗ್ ರೋಗವನ್ನು ದೂರ ಮಾಡಿ ಎಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ.

ರಾಜರ ರಾಜ ಮತ್ತು ప్రభుವುಗಳ ప్రభుವೇ, ನೀವು ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ನಾನು ಅರ್ಹನಲ್ಲ

ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಒಂದು ಪದವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇವಲ ಪಾಪದಿಂದ ಮಾತ್ರವಲ್ಲದೆ, ಈಂದೇ ರಕ್ಷಿಸಲು ಸಾಕಾಗುತ್ತದೆ.

ನಮ್ಮ ಮನೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಪ್ಲೇಗ್‌ನಿಂದ ರಕ್ಷಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬೇಡುತ್ತೇವೆ

ಬನ್ನಿ, ನನ್ನ ರಾಜ ಮತ್ತು ప్రభుವರೇ, ನನ್ನ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದಿದೆ; ಇಂದು ನಾನು ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಇಂದ್ರಿಯಗಳ ಬಾಗಿಲನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ತೆರೆದಿದ್ದೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ಅತ್ಯಂತ ಅಮೂಲ್ಯವಾದ ರಕ್ತದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇಗ್ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಟ್ಟದಂತೆ ನೀವು ಆಜ್ಞಾಪಿಸುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ Prabhu ಮತ್ತು ನನ್ನ ದೇವರೇ, ನಿಮ್ಮ ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಮೊಣಕಾಲುಗಳು ಮಣಿಯುತ್ತವೆ, ನನ್ನ ಪಾದಗಳು ಬರಿಗಾಲಾಗಿವೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಪರಮ ಪವಿತ್ರರಲ್ಲಿ ಪವಿತ್ರರಾಗಿದ್ದೀರಿ.

ಆಮೆನ್. ಆಮೆನ್. ಆಮೆನ್.