Gott hat den Sieg errungen!

Die Erscheinungen der Muttergottes in Ghiaie di Bonate

1944, Ghiaie di Bonate, Italien

Die Gräber von Bonate

Kurze Einführung in den Ort, an dem die Muttergottes der kleinen Adelaide Roncalli erschienen ist

Die Pfarrei Ghiaie di Bonate liegt in der Diözese Bergamo, etwa zehn Kilometer von der Hauptstadt entfernt. Man kann sie von Mailand und Brescia aus in etwa einer Stunde über die Autobahn erreichen, indem man an der Mautstelle Capriate abfährt und in Richtung Ponte San Pietro fährt. Am Kreisverkehr von Bonate Sopra, nach der Tankstelle, biegt man rechts ab und fährt hinunter nach Ghiaie di Bonate. Nach ein paar Kurven in den Straßen des Dorfes erreichst du den Ort der Erscheinungen von 1944, wo zur Erinnerung eine Kapelle errichtet wurde.

Ghiaie di Bonate hat seinen Namen von dem kiesigen Boden des Flusses Brembo. Es ist ein Ortsteil von Bonate Sopra und, zu einem kleinen Teil, von Presezzo. Kirchlich ist es seit 1921 eine Pfarrei, zivil wurde Ghiaie di Bonate, nach vielen Streitigkeiten, am 29. März 1944, am Vorabend der Erscheinungen, anerkannt. Es ist die einzige Pfarrei in der Diözese, die der Heiligen Familie geweiht ist.

Il Torchio ist eine Unterfraktion von Ghiaie, die eine Gruppe von wenigen Häusern umfasst, die in der Nähe von Brembo verstreut sind, inmitten von Feldern und einer Baumschule für Nadelbäume, dominiert von der Hochebene Isola, die als Amphitheater für die riesigen Menschenmengen diente, die während der Erscheinungen dorthin strömten. In der Tat kamen vom 13. Mai bis zum 31. Juli 1944 mehr als drei Millionen Pilger in dieses kleine Dorf von Bergamo, Fluten von Menschen, die meist zu Fuß oder auf anderen Wegen kamen und ihr Leben wegen der ständigen Bombardierungen und des Maschinengewehrfeuers in Gefahr brachten.

Der Zweite Weltkrieg zerriss Italien mit Trauer und Ruinen. Die Menschen lebten in Ängsten und Entbehrungen jeglicher Art und der Traum vom Frieden schien unerreichbar. Als alles für Italien und die Welt verloren schien, als der Papst Gefahr lief, nach Deutschland deportiert zu werden, wurde die Hoffnung durch ein Wunder neu entfacht. In diesem kleinen, der Welt unbekannten Dorf erschien am späten Nachmittag des 13. Mai 1944 die Muttergottes einem siebenjährigen Mädchen.

Wie schon in Fatima am 13. Mai 1917 während des Ersten Weltkrieges, wählte Muttergottes erneut den 13. Mai, um ihre Botschaften der Hoffnung und des Friedens in die vom Zweiten Weltkrieg zerrissene Welt zu bringen.

Die Erscheinungen von Ghiaie di Bonate wurden als "Der Epilog von Fatima" bezeichnet.

Adelaide Roncalli

Kurze biographische Einführung von Adelaide Roncalli

Im Jahr 1944 lebte in Torchio, einem Vorort von Ghiaie di Bonate Sopra, die Familie Roncalli, bestehend aus einem Sohn Luigi und sieben Töchtern: Caterina, Vittoria, Maria, Adelaide, Palmina, Annunziata und Romana (und Federica, die früh starb). Vater Enrico hatte dem Leben eines Bauern abgeschworen und diente als Arbeiter in einer örtlichen Fabrik. Seine Mutter Anna Gamba, eine Hausfrau, musste ihre zahlreichen Nachkommen mit mühsamer Geduld aufziehen.

Adelaide war damals sieben Jahre alt. Sie wurde am 23. April 1937 um 11 Uhr in Torchio geboren und am 25. April vom Pfarrer der Gemeinde, Don Cesare Vitale, getauft. Sie besuchte die erste Klasse; sie war ein normales Kind, voller Gesundheit und Lebendigkeit, sie spielte gerne.

Bis zu jenem Nachmittag des 13. Mai 1944, als ihr die Heilige Familie erschien, deutete nichts darauf hin, dass ihr Name nicht nur die Grenzen Italiens, sondern die Europas überschreiten würde.

Während die Welt in den Flammen des Hasses und der Waffen brannte und der Krieg nie zu enden schien, wählte die Muttergottes, Mutter der Einheit und Königin des Friedens, ein junges Mädchen aus Bonate, Adelaide Roncalli, um ihre Botschaften in die Welt zu bringen. Sie erschien ihr dreizehn Tage lang in zwei Zyklen: der erste vom 13. bis 21. Mai, der zweite vom 28. bis 31. Mai.

Die Muttergottes prophezeite ihr:

"Du wirst viel leiden, aber weine nicht, denn danach wirst du mit mir in den Himmel kommen." "In diesem Tal der wahren Schmerzen wirst du eine kleine Märtyrerin sein..." Aber Adelaide war noch zu sehr Kind, um die Schwere dieser Worte sofort zu beurteilen. Nach den Erscheinungen wurde sie isoliert, eingeschüchtert, verängstigt und psychisch gequält, so sehr, dass es schließlich am 15. September 1945 jemandem gelang, ihr einen schriftlichen Widerruf abzuringen, der wie ein Felsbrocken auf dem Prozess der Anerkennung der Erscheinungen lasten sollte.

Am 12. Juli 1946 leugnete sie den ihr diktierten Widerruf und bekräftigte schriftlich die Wahrhaftigkeit der Erscheinungen, aber leider hatte das nicht den erhofften Erfolg, denn am 30. April 1948 erließ der Bischof von Bergamo Monsignore Bernareggi das Dekret "non consta", das jede Form der Verehrung der Muttergottes, die als in Ghiaie di Bonate erschienen verehrt wurde, verbot.

Hierhin und dorthin versetzt, gegen ihren Willen und ohne das Wissen ihrer Eltern, angefeindet, verspottet und verleumdet, trug Adelaide ihr Kreuz weit weg von zu Hause.

Als sie fünfzehn Jahre alt wurde, erlaubte ihr der Bischof, bei den Sakramentenschwestern von Bergamo einzutreten. Als der Bischof starb, gelang es jemandem, den Befehl zu erhalten, sie aus dem Kloster zu entlassen und sie zu zwingen, auf den Berufungsplan zu verzichten, den Maria für sie offenbart hatte. Dieser Verzicht brachte ihr viel Leid und kostete sie eine lange Krankheit.

Jedes heranwachsende Mädchen wäre durch ein solches Ereignis zerstört worden, aber Adelaide war stark und erholte sich. Des Wartens müde, dass sich die Tür des Klosters wieder öffnete, beschloss sie zu heiraten und ging nach Mailand, wo sie sich aufopferungsvoll der Pflege der Kranken widmete. Die Jahre vergingen und Adelaide blieb verschlossen in dem Schweigen, das ihr von ihren Oberen auferlegt wurde.

Als sie schließlich von den Dekreten des Zweiten Vatikanischen Konzils über das Recht auf Information Gebrauch machte, fühlte sich Adelaide von den Verboten, die ihr auferlegt worden waren, befreit und beschloss, vor einem Notar feierlich und offiziell die Wahrhaftigkeit der Erscheinungen zu bekräftigen.

Nun ist Adelaide Roncalli, die Seherin von Ghiaie, nicht mehr. Von einer unheilbaren Krankheit befallen, starb sie am Sonntagmorgen, 24. August 2014, um drei Uhr. Sie lebte in absoluter Verschwiegenheit, fernab vom Rampenlicht, im Gehorsam gegenüber der Kirche und vor allem ohne Groll gegenüber denen, die ihr Schmerz und großes Leid zufügten.

Die 13 Erscheinungen der Muttergottes

Die Erste Erscheinung der Muttergottes

Samstag, 13. Mai 1944, 18:00

Anwesende: Adelaide und einige kleine Mädchen

Vision: Die Heilige Familie

An jenem späten Nachmittag des 13. Mai 1944 ging die 7-jährige Adelaide Roncalli, um Holunderblüten und Gänseblümchen entlang des Weges zu pflücken, der neben dem Kiefernwald hinunterführt, um sie vor ein Bildnis der Muttergottes zu bringen.

Mit ihr, in einem gewissen Abstand, waren ihre 6-jährige Schwester Palmina und einige ihrer Freundinnen.

Aus dem Notizbuch von Adelaide:

'Ich wollte Blumen für die Muttergottes pflücken, die auf halber Höhe der Treppe zu meinem Zimmer in meinem Haus steht. Ich hatte Gänseblümchen gepflückt und sie in eine Schubkarre gelegt, die mein Vater gemacht hatte. Ich sah eine schöne Holunderblüte, aber sie war zu hoch oben, um sie zu pflücken. Ich bewunderte sie gerade, als ich einen goldenen Punkt sah, der von oben herabkam und sich allmählich dem Boden näherte. Als er näher kam, wurde er größer und größer und in ihm sah ich die Gegenwart einer wunderschönen Frau mit dem Jesuskind in ihren Armen und zu ihrer Linken den heiligen Josef. Die drei Personen waren in drei ovale Lichtkreise gehüllt und blieben im Raum schwebend, nicht weit von den Lichtfäden entfernt. Die Frau, schön und majestätisch, trug ein weißes Kleid und einen blauen Mantel; auf dem rechten Arm hatte sie die Rosenkranzkrone, die aus weißen Perlen bestand; an den nackten Füßen hatte sie zwei weiße Rosen. Das Kleid um ihren Hals hatte einen Abschluss aus Perlen, die alle mit Gold in Form einer Kette gebunden waren. Die Kreise, die die drei Personen umgaben, leuchteten in goldenen Tönen. Im ersten Moment hatte ich Angst und wollte weglaufen, aber die Muttergottes rief mich mit sanfter Stimme und sagte: "Lauf nicht weg, denn ich bin die Muttergottes!" So blieb ich stehen und schaute sie an, aber mit einem Gefühl der Angst. Die Muttergottes sah mich an und fügte dann hinzu: "Du musst gut sein, gehorsam, respektvoll gegenüber deinem Nächsten und aufrichtig: Bete gut und komm für neun Abende immer zu dieser Zeit an diesen Ort zurück." Die Muttergottes schaute mich einige Augenblicke lang an, dann entfernte sie sich langsam, ohne mir den Rücken zuzuwenden. Ich schaute ihr nach, bis eine weißliche Wolke sie aus meinem Blickfeld nahm. Das Jesuskind und der heilige Josef sprachen nicht; sie sahen mich nur mit einem freundlichen Ausdruck an."

Als sie Adelaide in Ekstase sahen, riefen ihre Freunde sie und schüttelten sie erfolglos, so dass ihre Schwester Palmina, beeindruckt, zu ihrer Mutter lief, um ihr zu sagen, dass Adelaide im Stehen gestorben war. Langsam erholte sich Adelaide von ihrer Ekstase und vertraute ihren Freundinnen an, dass sie die Muttergottes gesehen hatte, aber sie sprach in ihrer Familie nicht darüber, so sehr, dass das Abendessen in Ruhe abgehalten wurde. Ihre Freunde taten nicht dasselbe und so begann sich das Gerücht im Dorf zu verbreiten.'

Die Zweite Erscheinung der Muttergottes

Sonntag, 14. Mai 1944, 18:00

Anwesende: Adelaide, einige kleine Mädchen und ein Junge

Vision: Die Heilige Familie

Aus Adelaide's Notizbuch:

'Ich war mit meinen Gefährtinnen im Oratorium, aber gegen sechs Uhr verspürte ich ein großes Verlangen, zu dem Ort zu laufen, zu dem mich die Muttergottes eingeladen hatte. Ich machte mich mit einigen meiner Gefährten eilig auf den Weg; als ich den Ort erreicht hatte, schaute ich instinktiv nach oben und sah zwei weiße Tauben vorbeifliegen, dann sah ich weiter oben den leuchtenden Punkt, der sich näherte und klar und majestätisch die Gestalt der Heiligen Familie umriss.

Zuerst lächelten sie mich an, dann wiederholte die Muttergottes zu mir, was sie gestern gesagt hatte: "Du musst gut sein, gehorsam, aufrichtig und betend, respektvoll gegenüber deinem Nächsten. Zwischen deinem vierzehnten und fünfzehnten Lebensjahr wirst du eine Sakramentenschwester werden. Du wirst viel leiden, aber weine nicht, denn danach wirst du mit mir in den Himmel kommen!" Dann ging sie langsam weg und verschwand, wie sie es am Abend zuvor getan hatte.

Ich fühlte in meinem Herzen eine solche Freude über die kurzen Worte der Muttergottes, und die Erinnerung an ihre süße Gegenwart war klar und präzise in meinem Geist. Ich kehrte mit meinen Begleitern in Richtung Oratorium zurück; auf halbem Weg dorthin trafen wir einen guten Jungen, der mich ausfragte. Als ich sagte, dass ich die Muttergottes gesehen habe, sagte er, besorgt, zu mir: "Versuche zu gehen und zu sehen, ob sie dir wieder erscheint, und frage sie, ob ich Priester werden kann, indem ich mich ihr weihe." Eilig kehrte ich an den Ort zurück und schaute in den Himmel, in der Hoffnung, dass die Muttergottes zurückkehren würde. Tatsächlich erschien nach wenigen Minuten wieder die schöne Gegenwart der Muttergottes, der ich den Wunsch von Candido, der bei ihrem erneuten Besuch anwesend war, mitteilte. Mit einer sanften, mütterlichen Stimme antwortete sie mir: "Ja, er wird ein Missionspriester nach meinem Heiligsten Herzen werden, wenn der Krieg vorbei ist." Nachdem sie dies gesagt hatte, verschwand sie langsam.

Am Ende der Vision spürte ich, wie der Junge mir die Schürze wegzog, und besorgt fragte er mich, was die Muttergottes geantwortet habe. Als ich ihm die Worte der Muttergottes wiederholte, lief er freudig los, um es seiner Mutter zu sagen. Ich kehrte mit meinen Begleitern nach Hause zurück und in meinem Herzen spürte ich eine große Freude. Bevor ich abreiste, sagte mir die Muttergottes, ich solle für weitere sieben Abende wiederkommen.

Adelaide brauchte nicht lange, um die Wahrheit der zweiten Prophezeiung zu erfahren. Tatsächlich wurde sie an diesem Abend in der Familie heftig getadelt. Pater A. Tentori schreibt, dass die Muttergottes in dieser Erscheinung die Berufung von Candido bestätigte, "dem sie zulächelte", doch dann stieß Adelaide einen kleinen Schrei aus und verbarg ihr Gesicht in den Händen, ohne den Grund dafür erklären zu wollen. Sie wusste wohl um das Leid, das diese Berufung ihren Freund gekostet hätte. In der Zwischenzeit hatte die Nachricht von den Erscheinungen die Grenzen von Ghiaie di Bonate überschritten.'

Die Dritte Erscheinung der Muttergottes

Montag, 15. Mai 1944, 18:00

Anwesende: Adelaide, 2 Freunde und etwa hundert Menschen

Vision: Die Heilige Familie (heller als sonst)

Aus Adelaide's Notizbuch:

'Kurz vor sechs Uhr kam ich mit meinen Begleiterinnen am Ort der Erscheinungen an: Itala Corna und Giulia Marcolini. Ich brauchte lange, um den Ort zu erreichen, weil die Straße überfüllt war. Der leuchtende Punkt, dem die beiden kleinen Tauben vorausgingen, erschien und näherte sich langsam, wobei die Heilige Familie heller als sonst erschien. Die leuchtend blauen Augen des Jesuskindes bei dieser Erscheinung zogen meine Aufmerksamkeit in besonderer Weise auf sich. Das Kleidchen, das ihn bis zu den Füßen bedeckte, war von einer glatten, hemdartigen rosa Farbe, die mit kleinen goldenen Sternen übersät war. Die Muttergottes trug ein hellblaues Kleid mit einem sehr langen weißen Schleier, der von ihrem Kopf herabhing. Kleine Sterne bildeten einen Heiligenschein um das Gesicht der Muttergottes; an ihren Füßen befanden sich die beiden Rosen und zwischen ihren verschränkten Händen lag der Rosenkranz.

Viele Menschen hatten mir geraten, die Muttergottes um die Heilung ihrer Kinder zu bitten und sie zu fragen, wann der Frieden kommen würde. Ich erzählte der Muttergottes alles und sie antwortete: "Sag ihnen, wenn sie wollen, dass ihre Kinder geheilt werden, müssen sie Buße tun, viel beten und bestimmte Sünden vermeiden. Wenn die Männer Buße tun, wird der Krieg in zwei Monaten zu Ende sein, sonst in weniger als zwei Jahren." Sie rezitierte mit mir etwa zehnmal den Rosenkranz, dann gingen sie langsam weg, bis sie verschwanden.

Von den Fluten von Menschen, die danach kamen, glaubte man, dass sie all das Gebet und die Buße getan hatten, um die die Muttergottes gebeten hatte, und man dachte, dass der Krieg innerhalb von zwei Monaten enden würde. Stattdessen gab es zwei Monate nach jenem 15. Mai, am Donnerstag, den 20. Juli, das Attentat auf Hitler, das den Beginn des Niedergangs Deutschlands und seine anschließende Niederlage verursachte. Der Krieg dauerte noch bis zum Sommer 1945, mit der allmählichen Einstellung der Feindseligkeiten. Die Muttergottes sagte genau voraus: "ein bisschen weniger als zwei Jahre".'

Die Vierte Erscheinung der Muttergottes

Dienstag, 16. Mai 1944, 18:00

Anwesende: Etwa 150 Personen

Vision: Die Heilige Familie

Am Nachmittag ging Adelaide ins Oratorium, wo sie von Schwester Concetta über die Erscheinungen befragt wurde. Adelaide enthüllte unter anderem, dass der Ankunft der Muttergottes immer der Flug von zwei kleinen weißen Vögeln vorausging und dass die Jungfrau in bergamasker Mundart zu ihr sprach. Das kleine Mädchen kehrte rechtzeitig nach Hause zurück, musste aber sehr insistieren, damit sie zum 18:00 Uhr-Termin mit der Muttergottes gehen konnte.

Aus dem Notizbuch von Adelaide:

'Bei dieser Erscheinung musste ich, um pünktlich zu meiner Zeit zu sein, bei den Leuten, die sich in meinem Haus drängten, sehr insistieren, weil sie alle darauf bestanden, mich glauben zu machen, dass es fünf Uhr sei, während ich in meinem Herzen fühlte, dass es die Zeit war, die mir von der Muttergottes gegeben wurde. Auf mein Drängen hin, mich gehen zu lassen, nahm mich ein Mann in die Arme und brachte mich zum Ort der Erscheinungen. Wie an den anderen Abenden erschien der helle Fleck, dem die kleinen Tauben vorausgingen, und die Muttergottes mit dem Jesuskind und dem heiligen Josef manifestierten sich erneut. Ihre Kleidung war die gleiche wie am Vortag.

Die Muttergottes lächelte mich an und sagte dann mit schmerzhaftem Gesicht zu mir: "So viele Mütter haben ihre Kinder im Unglück wegen ihrer schweren Sünden; lass sie aufhören zu sündigen und die Kinder werden geheilt werden." Ich bat um ein äußeres Zeichen, um den Wunsch der Menschen zu erfüllen. Sie antwortete mir: "Auch das wird zur rechten Zeit kommen. Bete für die armen Sünder, die das Gebet der Kinder brauchen." Indem sie das sagte, ging sie weg und verschwand.'

Die Fünfte Erscheinung der Muttergottes

Mittwoch, 17. Mai 1944, 18:00

Anwesende: Etwa 3000 Menschen

Vision: Die Heilige Jungfrau mit acht kleinen Engeln

An diesem Tag besuchte Adelaide zum letzten Mal die Volksschule von Ghiaie di Bonate. Der Lehrer befragte sie über die Erscheinungen und Adelaides Geschichte war überzeugend. Bei ihrer Rückkehr nach Hause wurde Adelaide von ihrer Mutter in ihr Zimmer geführt, die sie unter Tränen nach der Wahrheit über die Erscheinungen fragte. Adelaide bestätigte.

Aus Adelaide's Notizbuch:

'Zur üblichen Zeit ging ich zum Ort der Erscheinungen. Die beiden Tauben gingen dem hellen Fleck voraus und die Muttergottes erschien in Rot gekleidet mit einem grünen Mantel, der eine lange Schleppe hatte. Um die drei Lichtkreise herum standen acht kleine Engel, abwechselnd in Blau und Rosa gekleidet, alle unterhalb der Ellenbogen der Muttergottes, in einem Halbkreis. Sobald ich die Muttergottes sah, sprach sie sofort zu mir und vertraute mir mit diesen Worten ein Geheimnis an, das dem Bischof und dem Papst offenbart werden sollte: "Sag dem Bischof und dem Papst das Geheimnis, das ich dir anvertraut habe... Ich empfehle dir, zu tun, was ich dir sage, aber erzähle es niemandem sonst." Dann verschwand sie langsam.'

Drei Tage später, am 20. Mai, wurde Adelaide zum Bischof gebracht, um ihm das Geheimnis zu offenbaren. Was war an dem Geheimnis so wichtig, dass der Bischof gegen Mitte Juni 1944 ausdrücklich nach Gandino, wo sich das Mädchen aufhielt, ging, um es sich wiederholen zu lassen?

Adelaide wurde 1949 nach Rom begleitet und von Papst Pius XII. in Privataudienz empfangen, dem sie das Geheimnis anvertraute, das die Muttergottes ihr am 17. Mai 1944 offenbart hatte.

Die Sechste Erscheinung der Muttergottes

Donnerstag, 17. Mai 1944, 18:00
Fest der Himmelfahrt

Anwesende: Etwa 7000 Menschen

Vision: Die selige Jungfrau mit acht kleinen Engeln

Die Menge wuchs schnell in Ghiaie di Bonate. Jeder wollte das kleine Mädchen sehen und es herrschte große Sorge um ihre Sicherheit. Ein römischer Wachtmeister half der kleinen Gruppe, den Ort der Erscheinungen zu erreichen.

Aus Adelaide's Notizbuch:

'Während des Oratoriums dachte ich an die Muttergottes und gegen fünf Uhr ging ich einen Imbiss essen, um pünktlich zum Ort der Erscheinungen zu kommen. Dem Besuch der Muttergottes gingen die beiden Tauben voraus. Die Jungfrau war in Rot mit einem grünen Mantel gekleidet, immer noch umgeben von kleinen Engeln wie gestern.

Die Muttergottes lächelte mich an und wiederholte dann dreimal diese Worte: "Gebet und Buße" . Dann fügte sie hinzu: "Betet für die armen, hartnäckigen Sünder, die in diesem Augenblick sterben und die mein Herz durchbohren."

Viele Menschen hatten mir empfohlen, die Muttergottes zu fragen, welches Gebet ihr am besten gefiel. Ich äußerte ihr gegenüber diesen Wunsch und sie antwortete: "Das Gebet, das ich am liebsten mag, ist das Ave Maria." Nachdem sie dies gesagt hatte, verschwand die Muttergottes langsam.'

Die Siebte Erscheinung der Muttergottes

Freitag, 19. Mai 1944, 18:00

Anwesende: Etwa 10.000 Menschen

Vision: Die Heilige Familie

An diesem Tag brachten sie die Karten der Gläubigen mit ihren Bitten an die Muttergottes an den Ort der Erscheinungen. Es herrschte eine große Menschenmenge und Adelaide kam nur mit viel Mühe an den Ort. Von diesem Abend an war eine Ärztin, Dr. Eliana Maggi, immer anwesend, in der Nähe des kleinen Mädchens.

Aus Adelaide's Notizbuch:

'Wie an allen anderen Abenden ging ich zu meinem Platz, wo ein Granitstein gebracht worden war, auf den ich während der Erscheinungen kletterte. Ich sah den hellen Fleck und in ihm die Gegenwart der Heiligen Familie. Die Muttergottes trug einen Schleier und ein blaues Kleid. Eine weiße Schärpe umgab ihre Hüften; sie hatte Rosen an ihren Füßen und eine Krone in ihren Händen. Das Jesuskind war immer noch in rosa mit goldenen Sternen gekleidet und seine kleinen Hände waren zusammengefügt. Sein Gesicht war heiter, fast lächelnd. Der heilige Josef war heiter, aber nicht lächelnd; er war braun gekleidet, von seinen Schultern hing ein Stück braunes Tuch in Form eines Umhangs herab und in seiner rechten Hand hielt er einen Stock mit einer blühenden Lilie. Die kleinen Engel waren immer noch da.

Die Muttergottes schaute mich lächelnd an, aber ich war die Erste, die sprach und ich erzählte ihr den Wunsch vieler mit diesen Worten: "Muttergottes, die Menschen haben mir aufgetragen, dich zu fragen, ob ihre kranken Kinder wirklich hierher gebracht werden sollen, um geheilt zu werden.

Mit einer himmlischen Stimme antwortete Sie mir: "Nein, es ist nicht notwendig, dass alle hierher kommen, diejenigen, die kommen können, werden kommen und je nach ihren Opfern werden sie geheilt werden oder krank bleiben, aber sie dürfen keine schweren Sünden mehr begehen." Ich bat sie, ein Wunder zu vollbringen, damit die Menschen ihren Worten Glauben schenken würden. Sie antwortete mir: "Sie werden auch kommen, viele werden sich bekehren und ich werde von der Kirche anerkannt werden." Dann fügte sie ernsthaft hinzu: "Meditiere über diese Worte jeden Tag deines Lebens, fasse Mut in all deinen Leiden. Du wirst mich in der Stunde deines Todes wiedersehen, ich werde dich unter meinem Mantel halten und dich in den Himmel tragen." '

Die Achte Erscheinung der Muttergottes

Samstag, 20. Mai 1944, 18:00

Anwesende: Etwa 30.000 Menschen

Vision: Die Heilige Familie

Adelaide ging in Begleitung des Pfarrers Don Cesare Vitali und ihrer Cousine Maria nach Bergamo zum Bischof, um ihm das Geheimnis zu erzählen, das sie von der Muttergottes erhalten hatte. Die Cousine erzählte dem Bischof von der von Adelaide gegebenen Ankündigung eines Wunders, das am Ende des ersten Zyklus der Erscheinungen geschehen würde.

An diesem Abend war in Ghiaie eine große Menschenmenge, die auf Adelaide wartete.

Aus Adelaide's Notizbuch:

'Wie an allen anderen Abenden ging ich zum Stein, um auf die liebe Frau zu warten. Die Heilige Familie erschien wieder und die Muttergottes sagte mir: "Morgen ist das letzte Mal, dass ich zu dir spreche, und dann lasse ich dich sieben Tage lang gut über das nachdenken, was ich dir gesagt habe. Versuche, es gut zu verstehen, denn wenn du älter bist, wirst du es sehr brauchen, wenn du ganz mein sein willst. Nach diesen sieben Tagen werde ich noch viermal wiederkommen." Ihre Stimme war so harmonisch und schön, dass es mir nie gelang, so sehr ich auch versuchte, sie zu imitieren.

Wie in Fatima, so gab es auch in Ghiaie himmlische Phänomene, die nie zuvor beobachtet wurden.

Dr. Eliana Maggi sagte in einer eidesstattlichen Erklärung vom 16. Januar 1946 vor der bischöflichen Kommission aus: "Dieser Samstag war ein regnerischer Tag. Zu Beginn der Erscheinung kam ein Sonnenstrahl über den Kopf des Kindes. Ich hob meine Augen und sah einen kreuzförmigen Einschnitt im Himmel und einen Schauer von goldenen und silbernen Punkten, für eine Minute oder zwei, und jeder rief nach einem Wunder."

Don Luigi Cortesi schrieb über die Sonnenphänomene in jener Samstagnacht:

"Einige bemerkten einen seltsamen Lichtstrahl, der das Kind intensiv beleuchtete und auf den umliegenden Gesichtern widerhallte. Andere sahen die Sonne in Form eines Kreuzes; wieder andere sahen die Sonnenscheibe schwindelerregend in einem Kreis kreisen, der nicht größer als einen halben Meter war. In den unteren Schichten der Atmosphäre sahen sie Schauer aus goldenen Sternen, kleine gelbe Wolken in Form von Donuts, so dicht und so nah, dass einige versuchten, sie mit den Händen zu greifen. Auf den Händen und Gesichtern der Umstehenden nahmen die verschiedensten Farben ab, wobei Gelb vorherrschte; man sah phosphoreszierende Hände, Lichtkugeln in Form von Hostien...'

Die Neunte Erscheinung der Muttergottes

Sonntag, 21. Mai 1944, 18:00

Anwesende: Etwa 200.000 Menschen

Vision: Die Heilige Familie

Die Erscheinung an diesem Sonntag war die letzte des ersten Zyklus. Seit dem Morgen strömte eine Menschenflut nach Ghiaie di Bonate. Eine feste Umzäunung wurde um den Ort der Erscheinungen vorbereitet und am Nachmittag brachten einige willige Männer mehrere Kranke dort unter. Während der Erscheinung wurde Adelaide von den anwesenden Ärzten zahlreichen Untersuchungen unterzogen.

Aus Adelaide's Notizbuch:

Auch dieser Erscheinung gingen Tauben voraus, und an der hellen Stelle zeigte sich die Heilige Familie, gekleidet wie gestern, inmitten einer Kirche. Vor dem Haupteingang befanden sich: ein gräulich gefärbter Esel, ein weißes Schaf, ein Hund mit weißem Fell mit braunen Flecken, ein Pferd von der üblichen braunen Farbe. Alle vier Tiere knieten und bewegten ihre Münder, als ob sie beten würden. Plötzlich stand das Pferd auf und ging, dicht an den Schultern Muttergottes vorbei, aus der offenen Tür hinaus und lief den einzigen Weg entlang, der zu einem Lilienfeld führte, aber es hatte keine Zeit, so viele zu zertrampeln, wie es wollte, denn der heilige Josef folgte ihm und brachte es zurück. Sobald es St. Joseph sah, versuchte das Pferd, sich in der Nähe der Mauer zu verstecken, die das Lilienfeld umgab. Hier ließ es sich mit Fügsamkeit ergreifen und in Begleitung des Heiligen Josef kehrte es zur Kirche zurück, wo es sich niederkniete und sein Gebet wieder aufnahm.

An jenem Tag erklärte ich diese Tatsache nur, indem ich sagte, dass das Pferd ein schlechter Mensch war, der die Guten vernichten wollte. Jetzt kann ich die Gefühle, die diese Vision in mir auslöste, besser erklären. In dem Pferd sah ich eine stolze und böse Person, gierig nach Dominanz, die das Gebet aufgab und die Lilien dieses schönen Feldes zerstören wollte, indem sie ihre Frische und ihr einfaches Weiß heimlich zertrampelte und zerstörte.

Es sollte beachtet werden, dass das Pferd, während es auf diesem Feld schlachtete, ein Gefühl der Bosheit zeigte, weil es versuchte, nicht gesehen zu werden. Als das Pferd sah, dass St. Joseph sich bewegte, um es aufzuspüren, gab es die heimliche Beschädigung auf und versuchte, sich in der Nähe der Feldmauer zu verstecken. Als der heilige Josef sich ihm näherte, schaute er es mit einem süßen, vorwurfsvollen Blick an und führte es zum Haus des Gebets. Während das Pferd den Schaden anrichtete, unterbrachen die anderen Tiere das Gebet nicht.

Die vier Tiere stehen für vier unverzichtbare Tugenden, um eine Heilige Familie zu bilden. Das Pferd oder der Anführer, der das Gebet nicht aufgeben darf, weil es abseits davon nur zu Unordnung und Verderben fähig ist. Die Geduld, die Treue, die Sanftmut und die Stille, die in den symbolischen Tieren dargestellt sind, verleugnen. In dieser Vision sprach niemand und langsam verschwand alles.

N. B. Die eigentümlichen Flecken im Haar des Hundes sind ein Bild für die so verdorbene Familientreue. Die offene Tür des Tempels ist eine Figur für die Freiheit, die Gott jedem Geschöpf gibt."

An diesem Abend fanden in Ghiaie di Bonate und in der Lombardei beeindruckende Sonnenphänomene statt.

Vielfältig waren die Zeugnisse der Menschen, die sich vor Ort und in den umliegenden Städten aufhielten. Gegen sechs Uhr kam die Sonne aus den Wolken, drehte sich schwindelerregend um sich selbst und projizierte in alle Richtungen Strahlen von gelbem, grünem, rotem, blauem und violettem Licht, die die Wolken, die Felder, die Bäume und die Menschenmenge färbten. Nach ein paar Minuten hörte die Sonne auf, um gleich darauf mit den gleichen Phänomenen fortzufahren. Viele Menschen bemerkten, dass die Scheibe weiß wie eine Hostie geworden war, die Wolken schienen sich auf die Menschen zu senken. Einige beobachteten am Himmel einen Rosenkranz, andere eine majestätische Gestalt einer Frau mit einem Schleppmantel. Andere sahen von weitem das Gesicht der Muttergottes in der Sonne umrissen. Von Bergamo aus beobachteten viele Zeugen, wie die Sonne blass wurde und alle Farben der Iris abgab, die sie in alle Richtungen warf, und bemerkten ein großes Band gelben Lichts von intensiver Helligkeit, das von der Spitze des Himmels senkrecht auf Ghiaie herabstieg.

Die Zehnte Erscheinung der Muttergottes

Sonntag, 28. Mai 1944, 18:00

Anwesende: Etwa 300.000 Menschen

Vision: Die selige Jungfrau mit zwei Heiligen an ihren Seiten

Adelaide verbrachte die Woche in fruchtbaren Exerzitien in Bergamo bei den Ursulinenschwestern, um sich auf ihre Erstkommunion vorzubereiten. Viele Pilger, beseelt von großem Glauben, kamen nach Ghiaie di Bonate. Die Nachricht von den wundersamen Heilungen hatte sich verbreitet. Es war Pfingsten. Adelaide empfing ihre Erstkommunion und wurde von den Schwestern zurück nach Bergamo gebracht. Am späten Nachmittag kehrte sie an den Ort der Erscheinungen zurück.

Aus Adelaides Notizbuch:

'An diesem Tag machte ich meine Erstkommunion. Wie an den anderen Abenden wurde ich zum Ort der Erscheinungen geführt, und der helle Fleck erschien wieder und zeigte die Muttergottes mit den kleinen Engeln und zwei Heiligen an ihren Seiten. Die Muttergottes sagte zu mir: "Bete für die hartnäckigen Sünder, die mein Herz leiden lassen, weil sie nicht an den Tod denken. Bete auch für den Heiligen Vater, der schlechte Zeiten durchmacht. Er wird von vielen misshandelt und viele machen Anschläge auf sein Leben. Ich werde ihn beschützen und er wird den Vatikan nicht verlassen. Der Frieden wird nicht lange auf sich warten lassen, aber mein Herz sehnt sich nach jenem Weltfrieden, in dem sich alle als Brüder lieben. Nur auf diese Weise wird der Papst weniger zu leiden haben."

Die Muttergottes hielt in ihren Händen zwei schwarze Tauben, die die Vereinigung symbolisieren, die die Eheleute haben müssen, um unter dem wachsamen Blick der Muttergottes heilige Familien zu bilden. Sie lehrt immer noch, dass es keine heilige Familie geben kann, ohne vertrauensvoll in den mütterlichen Händen der Muttergottes zu leben.

Die Muttergottes hat mir den Namen dieser beiden Heiligen, die sie an ihrer Seite hatte, nicht offenbart. Nur durch eine innere Eingebung hatte ich eine klare Eingebung ihrer Namen: St. Matthäus und St. Judas. Der Name Judas hat für mich eine traurige Erinnerung, weil ich, wenn auch unabsichtlich, die Muttergottes verraten habe. In dieser Erscheinung sehe ich die vorzügliche Barmherzigkeit der Muttergottes, die mich, indem sie mir den heiligen Judas zeigte, warnen und mich vorsichtig machen wollte in den Prüfungen, denen ich begegnet wäre, um ihr mütterliches und sicheres Wort zu bekräftigen, das ich leider nicht halten konnte. In meinem Herzen spüre ich das Gewicht meines großen Fehlers, aber auch wenn ich Judas, den Verräter, nachgeahmt habe, möchte ich mich dennoch nach dem Vorbild des heiligen Judas heiligen, indem ich ein Apostel und Märtyrer für die Liebe Jesu und Muttergottes bin. Der heilige Matthäus inspiriert in meinem Herzen die Zuversicht der Erlösung, weil auch er, ein Sünder, Jesus folgte und ein Apostel Seines Namens wurde.

Die beiden Heiligen trugen Purpur mit einem braunen Mantel. Die Muttergottes trug Rot mit einem grünen Mantel; auf ihrer Stirn befand sich ein kronenförmiges Diadem, das mit kleinen leuchtenden Perlen in verschiedenen Farben besetzt war. Bevor sie wegging, wandte sie ihren Blick zu den beiden Heiligen und verschwand dann langsam.'

Das Phänomen der Sonne wiederholte sich und wurde nicht nur in Ghiaie, sondern auch an sehr weit entfernten Orten gesehen.

Aus dem Pfarrblatt von Tavernola vom Juni 1944 lesen wir: "Punkt 18 Uhr gab es eine Abnahme des Sonnenlichts, begleitet von einem Blitz, der wie ein plötzlicher Blitz aussah, der zuerst von einigen Bocciaspielern deutlich beobachtet wurde. Als sie zur Sonne blickten, sahen sie grün, dann leuchtend rot, dann goldgelb und außerdem drehte sie sich schwindelerregend um sich selbst. Bei diesem Spektakel strömten die Menschen auf die Straßen...". Später erfuhr man aufgrund von Enthüllungen des SS-Generals Karl Wolf in Italien, dass der Papst in ernsthafter Gefahr war, deportiert zu werden und dass Rom Gefahr lief, ein zweites Stalingrad zu werden.

Die Elfte Erscheinung der Muttergottes

Montag, 29. Mai 1944, 18:32

Anwesende: Etwa 300.000 Menschen

Vision: Die selige Jungfrau mit den kleinen Engeln

Auch an diesem Montag kam eine Flut von Menschen an den Ort der Erscheinungen. Der Strom von Kranken und Gebrechlichen war in Ghiaie di Bonate so beeindruckend, dass es notwendig war, einen besonderen Dienst von Freiwilligen, Krankenschwestern, Ärzten und Krankenwagen zu organisieren. Es gab so viele wundersame Heilungen vor Ort, dass die Kurie von Bergamo ein besonderes Büro für die rituellen Untersuchungen einrichtete.

Aus dem Notizbuch von Adelaide:

'Auch bei dieser Erscheinung erschien die Muttergottes mit den kleinen Engeln, in Rot gekleidet mit einem grünen Mantel, und ihrer Manifestation gingen die beiden Tauben und der leuchtende Punkt voraus. In ihren Händen hatte sie noch die beiden Tauben mit der dunklen Feder und am Arm die Rosenkranzperlen.

Die Muttergottes lächelte mich an und sagte: "Die Kranken, die geheilt werden wollen, müssen mehr Vertrauen haben und ihr Leiden heiligen, wenn sie den Himmel erlangen wollen. Wenn sie das nicht tun, werden sie keine Belohnung haben und streng gezüchtigt werden. Ich hoffe, dass alle, die mein Wort kennen werden, sich anstrengen werden, um den Himmel zu verdienen. Diejenigen, die klaglos leiden werden, werden von mir und meinem Sohn alles erhalten, worum sie bitten. Betet viel für jene, deren Seelen krank sind; mein Sohn Jesus starb am Kreuz, um sie zu retten. Viele verstehen diese meine Worte nicht und dafür leide ich."

Als die Muttergottes ihre Hand zum Mund führte, um mir mit zusammengelegtem Zeigefinger und Daumen einen Kuss zu senden, flatterten die beiden kleinen Tauben um sie herum und begleiteten die Muttergottes, als sie langsam wegging.'

Die Zwöflte Erscheinung der Muttergottes

Dienstag, 30. Mai 1944, 18:50

Anwesende: Etwa 250.000 Menschen

Vision: Die Heilige Jungfrau mit den kleinen Engeln

An diesem Tag war die Schwüle schrecklich. Zusätzlich zu der Hitze und der Müdigkeit war es schwer, die Wucht der Menge zu ertragen, die ängstlich auf den Zaun drückte.

Aus dem Notizbuch von Adelaide:

'Bei dieser Erscheinung erschien mir die Muttergottes in Rosa gekleidet mit einem weißen Schleier. Sie hatte nicht die dunklen Tauben in ihren Händen und um Sie herum waren nur die kleinen Engel.

Mit einem Lächeln, das mehr als mütterlich war, sagte Sie zu mir: "Liebes Kind, du bist ganz mein, doch obwohl du meinem Herzen lieb bist, werde ich dich morgen in diesem Tal der Tränen und des Schmerzes verlassen. Du wirst mich in der Stunde deines Todes wiedersehen und in meinen Mantel gehüllt werde ich dich in den Himmel tragen. Mit dir werde ich auch jene nehmen, die dich verstehen und leiden."

Sie segnete und ging schneller weg als an anderen Abenden.'

Die Dreizehnte Erscheinung der Muttergottes

Mittwoch, 31. Mai 1944, 20:00

Anwesende: Etwa 350.000 Menschen

Vision: Die Heilige Familie

Der Zustrom von Pilgern aus aller Herren Länder hielt die ganze Nacht hindurch ununterbrochen an, so dass die Behörden sehr um die öffentliche Ordnung besorgt waren. Man schätzt, dass bis zu 90.000 Menschen aus dem Piemont kamen, viele davon zu Fuß. An diesem Nachmittag brannte die Sonne und die Menge war riesig. Gegen 18:30 Uhr wurde Adelaide von einem Kommissar zum Ort der Erscheinungen getragen. Adelaide spürte heftige Schmerzen in ihrem Unterleib. Die Ärzte konsultierten sich gegenseitig. Trotz ihres Leidens konnte sie niemand dazu überreden, nach Hause zu gehen. Dann, plötzlich, stand sie mühsam auf und begann zu beten. Nach einiger Zeit sagte sie entschlossen: "Jetzt kommt sie!" Sie stieß einen tiefen Seufzer aus und ihre Augen wurden klar und strahlend. Die Heilige Familie war da.

Aus Adelaide's Notizbuch:

'Die Muttergottes erschien an diesem Tag um acht Uhr. Sie war gekleidet wie bei der ersten Erscheinung. Sie lächelte, aber es war nicht ihr schönes Lächeln wie an den anderen Abenden, aber ihre Stimme war sanft.

Sie sagte zu mir: "Liebes Kind, es tut mir leid, dass ich dich verlassen muss, aber meine Stunde ist vorüber, sei nicht bestürzt, wenn du mich eine Weile nicht siehst. Denke an das, was ich dir gesagt habe; in der Stunde deines Todes werde ich wiederkommen. In diesem Tal der wahren Schmerzen wirst du ein kleiner Märtyrer sein. Sei nicht entmutigt, ich wünsche mir, dass ich bald triumphiere. Bete für den Papst und sage ihm, dass er sich beeilen soll, denn ich möchte auf alle an diesem Ort Rücksicht nehmen. Was auch immer von mir verlangt wird, ich werde bei meinem Sohn Fürsprache einlegen. Ich werde deine Belohnung sein, wenn dein Martyrium fröhlich ist. Diese meine Worte werden dir in deiner Prüfung ein Trost sein. Ertrage alles mit Geduld, damit du mit mir ins Paradies kommst. Diejenigen, die dich freiwillig leiden lassen, werden nicht in den Himmel kommen, wenn sie nicht vorher gebüßt und tief bereut haben. Sei heiter, wir werden uns wiedersehen, kleine Märtyrerin."

Ich spürte, wie sich ein süßer und sanfter Kuss auf meiner Stirn niederließ, dann verschwand sie, wie an anderen Abenden auch, wieder.

N. B. Jedem Besuch der Muttergottes gingen die beiden weißen Tauben voraus. Die Jungfrau hatte immer weiße Rosen zu ihren Füßen.'

Auch am 31. Mai wurde das Sonnenphänomen sowohl in Ghiaie als auch an anderen Orten beobachtet. Viele Heilungen fanden auch an diesem Tag statt.

Unsere Muttergottes an Edson Glauber

Am 11. Juni 1997 erzählte die Gottesmutter Edson und seiner Mutter von den Erscheinungen der Heiligen Familie in Ghiaie de Bonate in Norditalien in den 1940er Jahren, von denen Edson zunächst gar nichts wusste. Sie sagte:

"Liebe Kinder, als ich in Ghiaie di Bonate mit Jesus und dem heiligen Josef erschien, wollte ich euch zeigen, dass später die ganze Welt eine große Liebe zum keuschesten Herzen des heiligen Josef und zur heiligen Familie haben sollte, weil Satan in dieser Endzeit die Familien sehr tief angreifen und sie zerstören würde. Aber ich komme wieder und bringe die Gnaden Gottes, unseres Herrn, um sie allen Familien zu gewähren, die des göttlichen Schutzes am meisten bedürfen."

Hingabe an das Keuscheste Herz des Heiligen Josef